FC2ブログ

Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し ②倭人伝語順読法─女王国への道;③江戸東京街道散策路

2018年5月2日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2018年5月2日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-9314.html
│ ↓↓↓ 完全語順訳テキスト(露和対訳・マクロ使用)↓↓↓
│⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-9313.html
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

ロシア大使館:
英国の国家安全保障戦略を批判。
15:47(mst)

地中海で、ボートから、難民9人の死体を発見。
15:11(mst)

黒海に、NATO艦隊入る。
13:37(mst)

リビア:
テロリスト、選挙管理委員会本部事務所を襲撃。
12:58(mst)

グルジア:
ロシアに対する戦略的忍耐の政策は正しいと指摘。
12:36(mst)

抗議デモ:
ギュムリ市長府の建物を封鎖。
10:53(mst)

マスコミ:
バグダッド北部で武装勢力の攻撃を受けて七人死亡。
10:52(mst)

イラン:
地震のため30人以上怪我。
10:49(mst)

アルメニア議員、議会:
会議をボイコット。
10:35(mst)

ロシアとの協力は、和平強化を促進。(パキスタン)
10:04(mst)

エレバン:
抗議デモ、複数省庁への入口を封鎖。
10:04(mst)

ロシア上院:
アルメニア情勢の武力による解決はリスクがあると警告。
09:51(mst)

マスコミ:
バルチック上空でロシアのSu-27と米海軍機とのニアミスがあったと報道。
09:46(mst)

抗議デモ:
エレバンの中央の大通りおよび道路を遮断。
08:42(mst)

抗議デモエレバン空港に通じる道路の封鎖を開始。
07:46(mst)

韓国大統領:
米軍撤退の可能性を否定。
06:01(mst)

米第一副検事総長:
自分は脅迫を受けていたと述べる。
05:25(mst)

‍パシリン:
アルメニア国内のすべての道路を封鎖するよう自らの支持者にたいし求める。
04:10(mst)

トランプ大統領は、健康状態に関する証明書を要求した。(大統領の元医師)
02:54(mst)

米国:
七つの州は、国外追放から移民を保護するプログラムの撤回を要求。
02:42(mst)

アフガニスタン軍兵士の数は、一年間で12%減少。
02:27(mst)

パリ:
暴動を受けて、100人以上身柄拘束。
01:55(mst)

国連事務総長:
南北朝鮮の対話を支持。
01:46(mst)

エキスパート:
世界全体の軍事費増大について述べる。
01:07(mst)

‍アルメニア議会:
首相職務にパシニャンを選出せず。
00:33(mst)

パナマとベネゼラ、空路再開。
00:14(mst)

エストニア:
国の歴史で最大規模の軍事演習始まる。
00:12(mst)

EU:
アルメニア国内の全当事者に促す。
23:16(mst)

ギリシャ:
欧州最大の電池工場炎上。
23:10(mst)

マクロン大統領:
パリで開催されたメーデーデモの暴動を非難。
22:25(mst)

イスラエル:
あらかじめ米国にたいしイラン核プログラムに関する声明について通告。(ホワイトハウス)
22:16(mst)

ホワイトハウス:
過去に核プログラムを「持っていた」ことをイランは確認。
22:03(mst)

アルメニア首相ポストにパシニャンをふたたび擁立へ
21:59(mst)

トランプ大統領:
金正恩との会見の詳細については数日中に明らかにすると述べる。
21:29(mst)

金正恩:
北朝鮮核施設の検査に同意。(マスコミ)
21:05(mst)

フランス:
21万人以上がデモに参加した。
20:48(mst)

国連:
対イラン合意を支持。
20:41(mst)

パシニャン:
ストライキを宣言するよう勤労者に訴える。
20:37(mst)

パシニャン:
民族合意政府のアルメニアに創設を約束。
20:10(mst)

西ドイツ:
イランに関する文書にたいしIAEAの立入り検査を緊急に認めるよう要求。
19:52(mst)

与党:
首相ポストにパシニャン候補を支持せず。
19:36(mst)

二重テロでナイジェリア:
20人以上が死亡
19:05(mst)

イスラエル:
イランとの]戦争を望んでいない。(ネタニヤフ首相)
17:32(mst)

米国:
IAEAにたいしイランに関する文書の提出を予定していない。
17:04(mst)

国家安全保障担当補佐官:
スコットランド・ヤードは、今のところ、スクリパルの毒殺をはかった人物について把握していない。
17:00(mst)

ロシア上院:
シアトルの総領事館から国旗の撤去についてコメント。
16:54(mst)
  1. 2018/05/02(水) 09:17:11|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索