Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し ②倭人伝語順読法─女王国への道;③江戸東京街道散策路

2018年5月1日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2018年5月1日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-9312.html
│ ↓↓↓ 完全語順訳テキスト(露和対訳・マクロ使用)↓↓↓
│⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-9311.html
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

モルドバ社会主義者:
ロシアとの関係を破綻させたとして当局を非難。
15:37(mst)

アルメニア議会議長:
パシニンの演説時に議場を退場。
15:37(mst)

日本、中國および韓国指導者:
5月9日、東京で会見へ。
15:30(mst)

トランプ大統領:
「ロシアの介入」調査に関する情報漏洩を批判。
14:44(mst)

‍パシニャン:
ロシアはこれまで同様にアルメニアの戦略的同盟国であると述べる。

14:41(mst)

パシニャン:
アルメニアは国防支出の増額を必要としていると述べる。
14:36(mst)

欧州エキスパート:
イラン核プログラムについてイスラエルの情報を検査。
14:21(mst)

ロシア外務省は、「G6」とイランとの予定外の協議が必要であるとは考えていない。
14:06(mst)

イスラエル:
イランに関する諜報情報をみてもらうためロシアを招請。
14:03(mst)

ロシア常任代表:
IAEAは、対イラン合意の確認調査時、違反を検出していない。
13:56(mst)

ウィーンのロシア常任代表:
対イラン核合意に関するイスラエルの声明を批判。
13:53(mst)

IAEAは、イランの秘密の核プログラムに関するイスラエルの情報についてコメントせず。
13:48(mst)

フランス:
イランによる核合意違反に関するイスラエル情報を検査するよう求める。
12:29(mst)

イスラエルの首相と国防相は、二人にたいし開戦を布告する権利を与えられた。
12:27(mst)

カラバフ当局:
アゼルバイジャン軍が接触ラインに集積していると発表。
12:06(mst)

議会特別会議でアルメニア首相ポストにパシニャンを推挙
11:22(mst)

イランに関するネタニヤフの声明は、トランプの反応を当てにしている。(マスコミ)
11:03(mst)

フィンランド:
メーデーを民族行進で祝う。
10:30(mst)

一万人以上のドネツク住民がメーデー行進に参加。
10:26(mst)

日本法務大臣:
23日間警官が刑務所脱走犯を捕まえることができなかったことに謝罪。
07:34(mst)

韓国大統領:
新経済計画の入ったUSBメモリーを金正恩に手渡す。
06:57(mst)

カザフスタン:
国民統一記念日を祝賀。
04:56(mst)

ポンペオ:
イランとの核合意について欧州パートナーと協議へ。
04:51(mst)

イランは、核技術に関する文書をIAEAにたいし隠蔽。(ポンペオ)
04:47(mst)

ワシントンは、イランの核プログラムに関するイスラエル文書を信頼できるのもであるとみている。
04:41(mst)

ドミニカ共和国:
台湾との関係を破棄し、中國と外交関係を樹立。
04:08(mst)

米国:
軍事演習でロシアのヘリコプターを使用する意向。
02:57(mst)

ホワイトハウス:
イランは秘密の核プログラムを持っているとして非難。
02:08(mst)

米国:
カブールで起きた攻撃を非難。
02:00(mst)

英国:
EUとの連合協定に調印する模様。(マスコミ)
01:40(mst)

ポーランド人グループ:
墓地を復活しようとしていたウクライナ人にたいし襲撃を図る。
01:15(mst)

グルジア:
公共の場所での喫煙禁止。
00:36(mst)

アルメニア:
首相選挙実施へ。
00:26(mst)

米当局:
シアトルのロシア総領事館建物から国旗を撤去。
00:20(mst)

国連安保理議長職:
ポーランドに移行。
00:16(mst)

‍ネタニヤフ首相:
イランによる核兵器開発の証拠について述べる。
00:12(mst)

ベルリン:
イラン核兵器に関するイスラエルの情報を分析。
23:40(mst)

マッケイン上院議員:
自分にとって現上院任期が最後になることを認める。
23:21(mst)

モゲレニ:
ネタニヤフ首相の発言について、核合意の遵守の有無は、IAEAが評価する。
23:16(mst)

イランに対するイスラエルの非難内容についてはすでにIAEAが検討済である。(ザリフ外相)
23:10(mst)

米国務省:
イラン核プログラムに関するネタニヤフの声明についてコメント。
22:55(mst)

プーチン大統領:
対イラン合意を厳密に遵守していると主張。
22:45(mst)

イラン外務省:
核兵器を開発しているとするネタニヤフ首相の非難にたいし反駁。
22:34(mst)

プーチンとネタニヤフ:電話会談を実施。
22:30(mst)

ゲイツ:
トランプ大統領は自分にたいし学術補佐官ポストを提案してきていると語る。
21:36(mst)

金正恩は、いまのところ合意を遵守している。(トランプ大統領)
21:22(mst)

イスラエルは、米国とイランの核プロジェクトに関する偵察情報を共有している。
21:17(mst)

米国は、もはや世界の警察官ではない。(トランプ大統領)
21:04(mst)

ポロシェンコ大統領:
ウクライナによるJavelinシステムの入手を確認。
20:50(mst)

イランとの核合意は、嘘を根拠にしている。(ネタニヤフ)
20:38(mst)

米国は、グルジア軍の戦闘体制向上へ。
20:32(mst)

欧米連合軍:
イラク国内の「イスラム国」にたいし大規模な作戦を敢行。
19:28(mst)

米エキスパート:
NATOと紛争が起きた場合にはロシアが優位であると指摘。
19:04(mst)

米国当局:
アルメニア新政府と一緒に仕事をする用意があると述べる。
18:55(mst)

‍イランの裁判所:
イラン国内ではTelegramにたいし禁止命令。
17:32(mst)

  1. 2018/05/01(火) 10:08:48|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索