FC2ブログ

Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し ②倭人伝語順読法─女王国への道;③江戸東京街道散策路

2018年4月21日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2018年4月21日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-9292.html
│ ↓↓↓ 完全語順訳テキスト(マクロ不使用)↓↓↓
│⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-9291.html
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

■エレバン:
拘束されたデモ参加者の人数は84人に達している。
15:33(mst)

■ロシア:
核実験中止に関する北朝鮮の声明を歓迎
14:36(mst)

■スルーツキー:
北朝鮮の核実験中止に関する決定は正当かつ勇気あるものであると指摘
12:58(mst)

■英外務省:
北朝鮮が誠意ある交渉に進むことを期待
12:54(mst)

■プシコフ:
北朝鮮の核実験停止は理性的な措置であると指摘。
12:40(mst)

■中國軍:
太平洋で演習を実施
12:19(mst)

■EU:
北朝鮮にたいし力の圧力政策を継続へ
12:18(mst)

■EU:
北朝鮮の核実験中止に関する決定を歓迎
12:02(mst)

■ロシア:
北朝鮮の軍縮に協力する用意。(ロシア上院)
11:39(mst)

■アゼルバイジャン議会:
アリーエフ補佐官を新首相として承認
11:26(mst)

■ラブロフ外相:
4月23~24日、中國訪問へ
10:57(mst)

■米国務省:
北朝鮮の核実験中止は正しい決定であると指摘
10:41(mst)

■モンテネグロ新大統領:
ロシアとの関係の打開を図る予定
09:32(mst)

■中國:
朝鮮半島情勢の安定化を期待
08:35(mst)

■北京:
北朝鮮の核実験中止は非核化に役立つとみている。
08:20(mst)

■中國外務省:
核実験中止に関する北朝鮮の決定を歓迎
07:52(mst)

■コサチョフ:
北朝鮮問題の進展は、G6の集団的行動によって達成されたものである。
07:16(mst)

■コサチョフ:
北朝鮮の新たな方針に関する金正恩の発言についてコメント
06:49(mst)

■中國海軍:
四月24~25日かけて東シナ海で演習実施へ。
06:46(mst)

■ウクライナ:
クリミアの奪還は不可能であると認める。
06:45(mst)

■日本外務省:
北朝鮮は2020年までに非核化を完了すべきであるとみている。
05:58(mst)

■北朝鮮の新方針は、十分なものではない。(日本防衛相)
05:42(mst)

■安倍首相:
軍国主義神社「靖国」に献納品を奉納
05:08(mst)

■日本首相:
北朝鮮の決定を歓迎
05:03(mst)

■米国とEU:
フィラデルフィアにおける事故を受けてボーイング737のエンジンを検査
04:51(mst)

■トランプ:
核兵器に関する北朝鮮指導者の発言は素晴らしいニュースであると指摘
04:29(mst)

■北朝鮮:
新戦略および核実験放棄について発表
04:02(mst)

■韓国:
核実験停止に関する北朝鮮声明を歓迎
03:33(mst)

■ベネゼラ大統領:
パナマとの紛争解決への用意ができていると述べる。
03:15(mst)

■米国:
新任の大統領第一補佐官(国家安全保障担当)を任命
02:48(mst)

■マスコミ:
米民主党、国務長官としてポンペオを承認しないための抜け道を模索
02:17(mst)

■国連:
ウクライナにたいし人道支援を供与するための資金が不足していると表明。
02:08(mst)

■トランプ大統領:
核実験停止に関する北朝鮮の決定にたいしすぐさま反応
01:59(mst)

■北朝鮮:
国に核の脅威が生じた場合だけ核兵器を使用すると表明
01:50(mst)

■米議会:
米合衆国国際開発庁を組織再編から擁護する意向
01:32(mst)

■チェコ憲法裁判所長官:
インターネット検閲を支持。
01:21(mst)

■米国防長官と日本の防衛相:
北朝鮮について協議
00:54(mst)

■北朝鮮:
核およびミサイル実験を停止すると発表
00:52(mst)

■トランプ・チーム:
米民主党の汚職問題を取り上げる準備
23:25(mst)

■トランプ本部:
ロシアとの共謀に関する民主党の提訴についてコメント
23:17(mst)

■ホワイトハウス:
トランプ大統領がマクロン大統領と協議を予定しているテ-マについて指摘。
23:11(mst)

■米国は、ロシアとの「開かれた対話」の維持を強く望んでいる。(米国務省)
22:54(mst)

■米民主党:
ロシア、トランプチーム、ウイキリークス相手に提訴
22:44(mst)

■アクショーノフ(クリミア共和国首長):
「クリミアの友人」の努力はロシアに対する制裁を緩和していると述べる。
22:44(mst)

■米国務省:
チェチェン指導部は人権違反をしているとして非難。
21:34(mst)

■アブデエフカに対する給水用水の保有量は、日曜日までは足りている。(キエフ当局)
21:17(mst)

■ポロシェンコ大統領:
クリミア住民から市民権剥奪を望む。
21:07(mst)

■米国務省:
汚職問題および大犯罪に対する調査無能についてキエフを批判
20:51(mst)

■米民主党は、選挙に勝利したトランプを容赦できないのである。(コサチョフ)
20:51(mst)

■米国務省:
ロシア、中國、イランおよび北朝鮮は「不安定勢力」であると指摘。
20:37(mst)

■ペキンに、クリミア文化情報センターを開設
20:22(mst)

■モスクワとキエフ:
情報分野における協力を中止
20:13(mst)

■ロシアに対する米民主党の提訴は、実際にはトランプにたいして向けたものである。(ロシア国会議員)
20:07(mst)

■米民主党:
トランプ・チームおよびその子息にたいしウイキリークスと関係したとして訴訟。
19:53(mst)

■「クリミアの友人」協会は国連にたいし制裁撤廃決議を採択するよう求める。
19:45(mst)

■トルコ外務省:
非常事態の条件の下での任期前選挙にたいする米国の批判にたいし反駁
19:32(mst)

■米国:
パレスチナ指導者にたいし暴力を鼓舞しないよう促す。
18:07(mst)

  1. 2018/04/21(土) 09:46:00|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索