FC2ブログ

Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し ②倭人伝語順読法─女王国への道;③江戸東京街道散策路

2018年4月11日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2018年4月11日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-9272.html
│ ↓↓↓ 完全語順訳テキスト↓↓↓
│⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-9271.html
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

プーチン大統領:航空機の墜落事故を受けてアルジェリア大統領に弔慰を表明。
14:43(mst)

トランプ大統領:ロシアと米国の関係はこれまでになく悪いと述べる。
14:43(mst)

欧州議会:EUに、ロシアにたいする新たな制裁を準備するよう求める。
14:22(mst)

米国:ロシアと中国の核抑制方式を検討する意向。
14:19(mst)

‍アルジェリア国内における軍用機墜落で死亡した人の数は、257人に増加
14:10(mst)

韓国大統領は、北朝鮮との関係改善を支援することを日本に約束。
14:04(mst)

北朝鮮に関する六者フォーマット以外に和平を保証することはできない。(エキスパート)
13:39(mst)

モスクワとベオグラード:コソボ政権によるセルビアに対する暴力は容認できないと表明。
13:24(mst)

専門家:北朝鮮と韓国が参加するサミットが成功することを期待。
12:56(mst)

専門家:非核化プロセスに関する中国と米国の理解の食い違いを指摘。
12:14(mst)

プリドニェストロービエのロシア軍は、脅威を与えている。(ウクライナ大使)
12:06(mst)

11時現在のアゼルバイジャンの大統領選挙投票率は、およそ40%であった。
12:01(mst)

イラク首相:イラク両内にはトルコ軍はいないと述べる。
12:00(mst)

バンイ中国外相四月15~17日に日本訪問へ。
11:54(mst)

アルジェリア国内で起きた航空機墜落事故による生存者は誰もいない。
11:53(mst)

ハンガーストライキを行っているサフチェンコの診察は、独房で行われている。
11:49(mst)

日本の羽村市長:米国にたいし、小学校へのパラシュート落下事故にたいし抗議表明
11:43(mst)

サフチェンコ:ハンガーストライキ期間中に、15kg体重減少(看護婦)
11:42(mst)

キエフ:民族主義者、議員特権に反対する集会開催。
11:35(mst)

アルジェリア:軍用機墜落。
11:24(mst)

ヤヌーコビッチ弁護士:国家反逆罪事件担当裁判官忌避申請書を準備へ
11:23(mst)

ロシアは、「スクリパル事件に関する法的支援の要請を受けていない。
11:09(mst)

上海協力機構オブザーバー:アゼルバイジャン大統領選挙の有権者投票率は高いと指摘。
11:07(mst)

チェコ:海外への軍事ミッション参加を拡大する用意がある。
11:06(mst)

アゼルバイジャン大統領選挙における違反に対する苦情は、今のところはない。
10:42(mst)

PASE代表は、アゼルバイジャン選挙の運営を高く評価。
10:37(mst)

日本:土砂崩れのため、一人死亡。さらに五人が行方不明
10:34(mst)

ポーランド国防省:社会主義時代の将校の降格を断念。
10:03(mst)

アルメニア議会:EUとのパ^トナーシップ協定を批准。
09:55(mst)

アゼルバイジャン選挙にたいする有権者の投票率:9.00現在18.71%であった。
09:44(mst)

イスラエル:国境地帯における地雷爆発の報復として、ガザの武装勢力を攻撃。
09:12(mst)

ナザルバエフ:プーチンとの個人的な関係を「高く評価」。
08:59(mst)

日本と韓国の両外相:北朝鮮のテーマについて相互協力について合意。
08:13(mst)

ユーリヤ・スクリパル:軍事基地内の病院に搬送される。(マスコミ)
08:06(mst)

アゼルバイジャン:大統領選挙開始。
07:11(mst)

パナマ:ベネゼラにたいし報復措置を導入。
04:30(mst)

マドゥロ大統領:米州機構サミットへの出席を拒否。
02:59(mst)

当局:ブラジル国内の刑務所から脱走を図った死亡者の人数を確認。
02:48(mst)

欧州委員会:EUの数カ国によるカルテル共謀に関する可能性について調査へ。
02:33(mst)

イタリア:脱走した元知事のメキシコへの身柄引き渡しを拒否
02:18(mst)

ペルーに訪れる模様。マドゥロ大統領:しかし、米州機構サミットには加わらない予定。
01:59(mst)

フェースブック:年末までにコンテンツ保護用職員二万人を雇用へ。
01:32(mst)

トランプ大統領:チャド市民にたいし米国への入国制限を撤回。
00:47(mst)

ブラジル:刑務所から脱獄しようとして23人死亡。
00:33(mst)

ロシア大使館:ロンドンは事実上、ソールスベリー事件についてモスクワへの通報を拒否している。
23:21(mst)

フェースブック:ミュラー特別検察官事務所と協力している。(ザッカーバーグ)
22:57(mst)

米国務省:近く予定されているサミットについて北朝鮮と協議を進めていることを米国は確認。
22:45(mst)

NATO副事務総長:ウクライナのステータスを変更しないと同盟は表明。
22:18(mst)

NATOには、スクリパル事件に関してロンドンを信頼できない理由はない。(同盟)
22:09(mst)

NATO:東翼において防衛措置を採択する計画について発表
22:08(mst)

NATOは、ロシアとの紛争を望んでいない。(同盟副事務総長)
22:05(mst)

ロシア下院議員使節団、日本訪問へ。
22:01(mst)

米上院:ザッカーバーグ・フェースブックCEO公聴会開始
22:00(mst)

マクロン大統領:補足する必要があるとイラン核に関する「共同安全保障政策」は、受け止め。
21:55(mst)

米下院:ロシア国債に対する制裁を準備。
21:54(mst)

テヘラン:イラン核プログラム合意を履行している。(マクロン)
21:44(mst)

習近平国家主席:パキスタンと0の経済回廊建設を支持。
21:21(mst)

ドドン大統領:モルドバ国民は、国民投票でもNATO加盟を支持していない。
21:09(mst)

エキスパート:トランプ弁護士事務所の家宅捜索は「極めて異常」であるとみている。
21:02(mst)

米空軍司令官:ギリシャ国防省を訪問。
20:56(mst)

カタール首長:テロの資金源を撲滅すると米国と共同で表明。
20:45(mst)

トゥスク:「スーパー大国」をEU内で構築する可能性は考えられないと述べる。
20:26(mst)

イラク:シリア国内の「イスラム国」側からの想定される脅威にたいし反撃する用意はできている。
20:21(mst)

トクスク:欧州史のページの中でもっとも悲しい出来事の一つであるとBrexitは、指摘。
20:04(mst)

ペンタゴン:地中海における空母行進グループの行進についてコメント。
20:02(mst)

セルビア:市民の不満のためにガガーリン記念碑を撤去。
19:10(mst)

米国:地中海に空母を編入した海軍攻撃グループを配備。
18:49(mst)

国際移住機関:今年のはじめから海上から欧州に到着した難民の人数を指摘。
16:16(mst)

車両につけるドバイ:登録マークは、数値表示へ。
16:07(mst)

  1. 2018/04/11(水) 09:55:21|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索