Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し ②倭人伝語順読法─女王国への道;③江戸東京街道散策路

2018年3月17日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2018年3月17日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-9224.html
│ ↑↑↑ 完全語順訳テキスト(マクロ使用) ↑↑↑
│Word_Order_Translation 語順訳
│⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-9223.html
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

フィリッピンで起きた旅客機墜落による犠牲者数は、10人に増加。
03-17 13:46 (jst)

英国:ロシアからの自国外交官の国外追放についてコメント。
03-17 13:41 (jst)

難民をのせたボートが沈没したギリシャ沿岸近くで14人の遺体が発見された。
03-17 13:33 (jst)

カンボジャとロシア:マトビエンコのプノンペン訪問準備へ。
03-17 13:29 (jst)

ポロシェンコ:ドイツの金融支援に期待。
03-17 12:58 (jst)

中国:極地探検用の最初のクルージング船舶建造開始。
03-17 12:51 (jst)

欧州委員会:ラテンアメリカおよびカリブ諸国にたいする人道支援を発表。
03-17 12:48 (jst)

ウズベキスンタとロシア両外相:アフガニスタンに関する会議の準備について協議。
03-17 12:44 (jst)

米空軍は、ロシアおよび中国の攻撃に対し脆弱であるとGPSは、みている。(マスコミ)

ドンバス:これまでにない休戦が二週間も続いている。(プリレピン)
03-17 10:19 (jst)

ルカシェンコ大統領:ベラルーシと中国とのパートナーシップレベルは最高になったと述べる。
03-17 09:50 (jst)

日本では、米国の対空ミサイルシステムの配備は不可欠であると語られている。
03-17 09:18 (jst)

中国:台湾旅行に関する法律の米国による採択に反対する抗議を表明。
03-17 08:53 (jst)

トランプ大統領:FBI副長官の解任は、民主主義にとって素晴らしい日であるとみなしている。
03-17 07:51 (jst)

ナザルバエフ首相:中国国家主席ポスト再選を受けて、習近平主席を祝福。
03-17 06:26 (jst)

プーチン大統領:中国国家主席ポスト再選を受けて、習近平主席を祝福。
03-17 06:21 (jst)

習近平氏:中国中央軍事評議会議長に再選。
03-17 05:47 (jst)

米検事総長:マッケイブFBI第一副長官を解任。
03-17 05:39 (jst)

ロシア大統領選挙の日にカナダ国内における投票は、五つの都市で実施へ。
03-17 04:59 (jst)

中国全人代:国家機構改革案を承認。
03-17 04:10 (jst)

マスコミ:ロシアと比較すると米国の衛星は脆弱であると報道。
03-17 03:52 (jst)

マクマスター補佐官:自らの退任に関する噂を自身では否定せず。
03-17 01:42 (jst)

米上院:トルコによるS-400の買い付けは、制裁を脅かすものであると想定。
03-17 01:32 (jst)

トランプ大統領:台湾との正式使節団の訪問交流を許可。
03-17 01:18 (jst)

ロシア大使館:ウクライナ国内における投票所業務の確保を約束。
03-17 00:32 (jst)

ロシア中央選管:米国にたいし、選挙の透明性についてロシアから学ぶことをアドバイス。
03-16 23:47 (jst)

ナルィシキン:ロシア諜報機関の力が「地に落ちた」とするメイ首相発言にたいし反駁。
03-16 23:42 (jst)

ロシアは、自国の安全保障を維持する方式の選択にたいし日本の権利を尊重。
03-16 23:22 (jst)

ラブロフ:米国が、北朝鮮に関する声明を国連安保理でブロックしたのは奇っ怪。
03-16 23:13 (jst)

ラブロフ外相:ロシアの核戦力を過小評価しようとする米国の願望について述べる。
03-16 23:13 (jst)

ロシアは、北朝鮮に関する六カ国協議の再開を期待。
03-16 23:09 (jst)

ロシアは、金正恩にたいするトランプ大統領の対話に向けた対応を歓迎。
03-16 23:07 (jst)

ラブロフ外相:米国が、北朝鮮にたいし一貫した立場をとらない可能性を否定せず。
03-16 23:03 (jst)

ホワイトハウス:マクマスター補佐官の辞任に関する噂を再び否定。
03-16 22:21 (jst)

米国:いつでもイランに対する新たな制裁の導入を用意。(ホワイトハウス)
03-16 22:12 (jst)

ホワイトハウスには、米国と北朝鮮両首脳の会見開催地に関する情報はない。
03-16 22:08 (jst)

マクロン:ロシアが、アウクリパル中毒事件の背後にいることを推定できる根拠はある。
03-16 22:00 (jst)

ボリス・ジョンソン外相:在ロンドンロシア大使との握手を拒否。
03-16 21:56 (jst)

ポロシェンコとその友人たちは、ロシア国内に資金の投資をしている。(最高議会)
03-16 21:47 (jst)

ロシア外務省:ロシア外交使節の安全を確保するとするウクライナの約束は偽善である。
03-16 21:14 (jst)

モスクワは、ソールスベリー中毒事件:独自調査を実施へ。
03-16 20:55 (jst)

EUは、スクリパル事件に関する「明確なメッセージ」を準備へ。
03-16 20:53 (jst)

G-6諸国とイラン委員会:テヘランによる包括的共同作業計画の遵守を歓迎。
03-16 20:48 (jst)

ポーランド外務省:ロシアにたいする制裁は、NATOとEUで一致していなくてはならない。
03-16 20:39 (jst)

グロイスマン:ウクライナ大統領選挙に出馬しないと述べる。
03-16 20:25 (jst)

トランプ大統領:5月末までに金正恩と会見する意向を確認。
03-16 20:24 (jst)

ロンドン:スクリパルの容態についてモスクワに通知。
03-16 20:04 (jst)

OSCE:ロシア大統領選挙に関するキエフの決定についてコメントを拒否。
03-16 20:01 (jst)

モスクワ:キエフにたいし、3月18日に投票する権利をロシア人に保証するよう求める。

マスコミ:米国は、国連で米国に反対して行動する諸国にたいし支援を削減する予定。
03-16 19:35 (jst)

ロシアは、ウクライナ国内の投票拒否情勢について国連裁判所に提訴する予定。
03-16 19:21 (jst)

「こんな国では出産したくない!」:サフチェンコ、自分に子供がいない理由について述べる。
03-16 19:00 (jst)

フランス大使:ロシアとの関係は、緊密であると指摘。
03-16 18:55 (jst)

モルドバ:憲法裁判所新長官選出。
03-16 16:31 (jst)

グルジアのケーブルカー事故で、11人負傷。
03-16 16:21 (jst)

エルドアン:我々は、ティラーソン退任を受けて、マンビジに対する米国の立場がどのようになるかについては承知していない。
03-16 16:11 (jst)

英外相:スクリパル中毒事件を仕掛けたとして、プーチン大統領を非難。
03-16 16:08 (jst)

プリドゥネストロービエ担当OSCE特別代表:キシネフとティラスポリを訪問へ。
03-16 16:06 (jst)

  1. 2018/03/17(土) 09:47:06|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索