Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し ②倭人伝語順読法─女王国への道;③江戸東京街道散策路

2018年3月8日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2018年3月8日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
Word_Order_Translation 上記ニュースの語順訳文
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-9206.html
│ ↑↑↑ 完全語順訳テキスト(マクロ使用) ↑↑↑
│Word_Order_Translation 語順訳
│⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-9205.html
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

ロシアは、EUを不安定化させようとしている。
(スペイン国防相)
03-08 16:39

ドイツ外相ポストは、現司法相が就任へ。
03-08 16:25

クリミア:クリミア旅行者にたいし制裁導入を求めるボルカーの要請に反駁。
03-08 16:14

ラホイ首相:男女平等のためには努力を惜しまないと約束。
03-08 15:48

チェコ:政治家の中でもっとも大きな支持を得ているのは、ゼマンである。
(世論調査)
03-08 15:20

英内相:ロシア軍事情報機関の元中佐事件で推測報道はしないよう求める。
03-08 15:13

英国防相:「ロシアの驚異」について再び述べる。
03-08 14:58

PASE:ベラルーシ国内で繰返される死刑判決を非難。
03-08 14:54

スペイン:女性の権利擁護のための全面ストライキ挙行。
03-08 14:53

「イスラム国」元の妹にたいし、死刑判決を言い渡し。
03-08 14:28

民族主義者、ウクライナ国内におけるロシア大統領選挙ぶち壊しを準備。
03-08 14:18

英国:昨年、記録的な数のテロ容疑者を拘束。
03-08 14:17

ロシア国籍をとるため六人エストニア・パスポートを拒否。
03-08 14:05

トルコ:スエーデンにたいしシリア・クルド元指導者の逮捕問題に関する覚書を送達。
03-08 14:02

アフガニスタン:無人機攻撃時、タリバン幹部の一人の息子を殺害。
03-08 13:35

アンカラとバグダッド:イラク北部でクルディシタン労働党勢力に対する作戦を実施へ。
03-08 13:27

国際赤十字:人道支援物資を積み込んだ車両11台をドンバスに派遣。
03-08 13:01

ラブロフ外相:中国とアフリカとの関係に関する発言にたいしティラーソン国務長官を批判。
03-08 13:00

この六年間でフランスの大手企業の経営部門における女性の割合は、180%増加。
03-08 12:59

フランス大使:女性差別に反対する法律を準備していると語る。
03-08 12:50

ロシア上院:クリミア旅行者にたいし制裁導入を求めるボルカーの要請に反駁。
03-08 12:39

モスクワは、他国の内政に対する米国の干渉は「ポスト帝国主義的」であるとみている。
03-08 12:37

キエフ:モスクワにたいしクリミアにおける大統領選挙実施には制裁で脅し。
03-08 12:28

キエフ:ハンガリー大使を,権限の越権行為をしていると非難。
03-08 12:26

ドイツ外相:ドイツ新内閣に入閣せず。
03-08 11:56

アゼルバイジャン国境で、ロシアの地図を所持している一人のシリア人が拘束される。
03-08 11:46

エストニア国防相:NAYO軍の機動性を高める必要があると見ている。
03-08 11:07

フランス外相:社会党を離党。
03-08 11:03

フランス外務省:EUにたいし関税を導入するとする米国の計画に「断固として対抗するよう」促す。
03-08 11:02

シンガポール当局:空母「ジョン・マッケイン」事件の原因について発表。
03-08 10:10

ボルカー:クリミヤへ旅行した者に対する制裁導入を求める。
03-08 10:00

タジクスタンでは、今日まで女性の働く場所は、–キッチンであるとする意見が存在する。
03-08 09:40

キューバ当局:コロンビアとボリビア元首脳の入国を拒否し、国から国外追放した。
03-08 09:12

中国:厳しい国際問題の解決のための武力行使に反対。
03-08 08:49

韓国:米国にたいし北朝鮮指導者からの追加メッセージを提出。
03-08 08:40

イタリア:大衆ストで三月八日を祝賀。
03-08 08:21 (日本時間)

NATO:トルコにたいしS-400機を買い付けた後の事態について警告。
03-08 08:17

在米ロシア大使館:ラブロフ外相とティラーソン国務長官の会見に関し誤情報を流したとして米国務省を非難。
03-08 08:15

「ナフトガス」:ウクライナ住民にたいしガス消費量が過大であるとして警告。
03-08 07:37

韓国の特別特使:北朝鮮訪問結果に関する報告のため米国に出発。
03-08 07:24

中国当局:誰が南シナ海情勢を不安定化させているかについて語る。
03-08 07:03

中国:朝鮮半島問題の解決に向けた進展を歓迎。
03-08 06:43

中国は、国際舞台で米国にとって代わることを意図していない。
03-08 06:18

中国:アメリカとの競合の可能性について語る。
03-08 06:18

ロシアと中国のパートナーシップは、山のように揺るぎないものである。(中国外相談):
03-08 06:15

ヒューストン不審物発見のため空港ターミナル閉鎖。
03-08 05:48

中国:「二重凍結」計画の正当性を指摘。
03-08 05:33

米国務省:ガス節約に取り組んでいるウクライナを称賛。
03-08 05:21

ロシアと米国:エチオピアでのラヴロフとティラーソン会談に合意できず。
03-08 04:38

トランプ大統領、同氏との関係を訴えていたポルノ女優の裁判に勝つ。
03-08 04:14

黒海に、米上陸挺、入る。
03-08 04:14

フロリダ:教師にたいし武器携行を許可する法律を採択。
03-08 03:48

「コカイン事件」に関するロシアとの共同調査は成功したと指摘アルゼンチン当局:
03-08 02:10

プラハ:チェコ共和国大統領就任式挙行
01:2908.03.2018

「運命の皮肉」:
ソブチャクは、ウクライナの「平和維持軍」サイトのデータベースにのっていた。
01:0508.03.2018

ネタニヤフ首相:
イスラエルの任期前選挙の可能性について予告
00:5808.03.2018

米国:
猛吹雪のため、空の便三千以上がキャンセル
00:5608.03.2018

ペンタゴン:
極超音速兵器を生産するロシアの計画について承知していることを確認
00:5408.03.2018

米国のミサイル防衛システムは、ロシアの戦略部隊に対抗する力はない(ペンタゴン)
00:4808.03.2018

マスコミ:
英国内で毒をもられたロシア軍事情報機関の元大佐の容態を報道
00:2108.03.2018

ペンタゴン:
新型兵器に関するプーチン発言に「失望」
00:1508.03.2018

在英ロシア大使館:
スクリパルと大使館員との接触については承知せず。
23:5207.03.2018

エッフェル塔のライトアップ、女性の権利を支援するものに変更
23:4307.03.2018

ロンドンとエル・リヤド:
中東地域においてイランにたいし共同で対抗することに合意
22:4407.03.2018

プシコフ:
イタリア選挙に干渉したとしてロシアを非難したパウエルに反駁。
22:3507.03.2018

Google:
米軍のために人工頭脳の開発をしていると暴露される。
22:2307.03.2018

フランス:
男女の別による給料格差にたいし罰金科料を開始
21:1007.03.2018

トランプ大統領:
アメリカンドリームを復活させると述べる。
20:5407.03.2018

ロシア外務省:
新たなイタリア政府と協力する用意があると表明
20:2107.03.2018

ロシアの翼型ミサイルは、米空母放棄への理由にはならない(米当局)
20:1407.03.2018

スロバキア:
大統領、国会議長、首相危機的状況について協議へ
20:1007.03.2018

中国企業:
イラン国内のブシェルからの鉄道建設へ
20:1007.03.2018

ダウニングストリート:
米諜報機関からのスクリパル事件に関する漏洩有無についてコメントせず
19:5807.03.2018

キエフ:
ウクライナ軍から「脱走」したクリミア人の人数について語る。
19:3407.03.2018

NATO:
ロシア国境付近で大規模演習実施
19:2707.03.2018

スsロバキア首相:
大統領と野党は政権交替を準備していると非難
19:2107.03.2018

トランプ大統領:
米国は、中華人民共和国から貿易赤字縮小に関する年次計画が出てくることを期待
19:1307.03.2018

コソボの学生:
議会にたいしモンテネグロとの国境を認めるよう要求
19:0807.03.2018

イスラエル議会:
居住許可剥奪の仕組みを承認
19:0207.03.2018

メディア:
アルゼンチン最後の独裁者の死を報道
18:4407.03.2018

トランプ大統領は、貿易戦争に入ることを望んでいない。(米財務長官)
18:0607.03.2018

英国は、スクリパル事件に関してロシアにたいし一切情報を提供していない。
18:0307.03.2018

ウクライナ国境警備当局:
ソブチャクのウクライナ入国を禁止する模様
17:3307.03.2018

プシコフ:
イタリア選挙結果は、伝統的欧州エリート階級に対する痛打であると指摘
17:2107.03.2018

ドイツ内閣:
ロシアによる中短距離ミサイル条約遵守状況に関する米国の評価についてコメント
17:1807.03.2018
  1. 2018/03/08(木) 09:46:38|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索