Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し(左側通行→右側通行へ);  ②倭人伝語順読法─女王国への道; ③ 江戸東京街道散策路

2017年8月1日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2017年8月1日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-8758.html

ベネゼラ大統領:米国により自分に課された制裁は誇らしいものであると述べる。
02:5401.08.2017

スカラムッチの妻の弁護士:離婚原因にかんするマスコミ報道を否定。
02:5201.08.2017

米州機構:ベネゼラ制憲議会の選挙結果を全面的に認めず。
02:0801.08.2017

エキスパート:北朝鮮ミサイルの打ち上げは失敗であったと述べる。
01:1801.08.2017

英外務省:ベネゼラは破局の瀬戸際に立っていると観測。
00:1601.08.2017

ベネゼラ検事総局:抗議行動の過程で121人の死亡を確認。
00:1501.08.2017

マッケイン:ロシア国内外交官の縮少についてコメント。
00:0101.08.2017

ベネゼラ検事総長:制憲議会選挙は違法であると指摘。
23:5331.07.2017

コロンビア:選挙に対する抗議の印に駐ベネゼラ大使を戻さず。
23:5331.07.2017

トランプ:ロシア制裁法案に署名する意向。(ホワイトハウス)
23:5031.07.2017

ホワイトハウス:スカラムッチは米大統領府を去ったと発表。
23:4131.07.2017

ホワイトハウス:駐モスクワ外交官縮小にたいする報復案を検討。
23:3231.07.2017

トランプ:マドゥロ「独裁」はベネゼラ国内の絶対的権力を奪っていると述べる。
23:1831.07.2017

ポロシェンコが表彰したウクライナ飛行士:ロシアに共感を抱いていると認める。
22:4531.07.2017

米国:ベネゼラ大統領に対する制裁を導入。
22:1931.07.2017

WSJ:ペンタゴンと国務省ウ7クライナに対する兵器引き渡しプラン作成。
22:1131.07.2017

グルジア当局:米国からサアカシビリの国外追放を要求する予定と表明。
21:4631.07.2017

「原料植民地」:
リャシコ議員ウクライナから米大使の国外追放を要求。
21:3231.07.2017

マスコミ:米国は、カタール危機を挑発しているとしてアラブ首長国連邦のハッカーグループに疑念。
21:2931.07.2017

グルシコ:制裁は、米国が家臣団に対するように同盟国に接していることを確認するものである。
20:5731.07.2017

ロシアは、(ロシア当局)ビザ発給期限延長にたいしては米国に鏡面対応する。
20:4231.07.2017

NATO諸国における反ロシア制裁は、効力を失っている。(グルシコ)
20:2731.07.2017

リトワニア大統領:ペンス副大統領にロシア側からの新たな脅威について語る。
15:4231.07.2017

ドネツク人民共和国:「右派セクター」部隊がドネツク郊外に到着したと発表。
15:0431.07.2017

二人カブールのイラク大使館に対する攻撃時に警備員死亡。
15:0031.07.2017

カタール外相:聖地巡礼を政治問題化させているとしてサウジアラビアを非難。
14:5531.07.2017

ロシア外務省:北朝鮮に対する責任をロシアや中国に転嫁しようとする米国のやり方を批判。
14:3031.07.2017

ミンスク:パキスタンおよび共同フォーラムは首相の訪問とりやめになったと発表。
14:1431.07.2017

Forbesコラムニスト:米国は、ロシアに関する「ホラー・ストーリー」の連載はやめるべきである。
14:0531.07.2017
  1. 2017/08/01(火) 09:56:28|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索