Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し ②倭人伝語順読法─女王国への道;③江戸東京街道散策路

2017年7月27日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2017年7月27日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-8748.html


東方ドイツ経済委員会:「小ロシア」に関する提案を批判。
10:3227.07.2017

米将軍:中国にたいし核攻撃を行う用意ができていると表明。
10:2827.07.2017

ロシア非常事態省車列:人道支援物資をドネツクおよびルガンスクに届ける。
10:1327.07.2017

ブリックス諸国:サミットで、サイバー部門で合意する模様。
(クルーツキフ)
10:0927.07.2017

ロシアと共同のサイバーグループに関する米国との対話は、専門家レベルで進められる。
10:0827.07.2017

ポーランド大統領:最高裁判所権限の拡大を検討。
10:0627.07.2017

ギリシャの漁師団:重さ350kgの鮫を捕獲。
10:0027.07.2017

ノード・ストリーム2建設の政治問題化は、容認できない。
(ドイツ当局)
09:5827.07.2017

EUのエネルギー供給分野にたいする米政策は、受け入れできない。
(ドイツ当局)
09:5327.07.2017

国際赤十字:ドンバス住民用に支援物資を搭載した18台の車両を派遣。
09:4727.07.2017

ロシアに対する制裁のために(ドイツ)ドイツ企業は苦闘している。
09:2727.07.2017

米将軍:トランプが命令した場合は中国にたいし核攻撃を行うと述べる。
08:4827.07.2017

ポーランド検察に訊問のためEUトップを呼び出し
08:4727.07.2017

米国会議員:ロシア制裁法案に反対票を投じた理由について述べる。
07:1027.07.2017

米国会議員:米国は、イランにたいし平手打ちを食らわせてはならないと述べる。
07:0727.07.2017

米国会議員米国は、全世界を支配しょうとする努力などはやめべきであるとしている。
07:0427.07.2017

日本の化学工場で火災発生。
06:5827.07.2017

マドゥロ大統領:ボリビア革命のためにベネゼラ国境から出る用意。
06:2627.07.2017

ブリックス諸国の労働・雇用相:共同宣言採択。
06:2327.07.2017

ロンドンは、Brexitを受けて、アジアでより重い役割を果たす予定。
06:0327.07.2017

英国:中傷距離ミサイル条約に関する米国とロシアの不一致に懸念。
05:0227.07.2017

グーグル:検索結果の高速表示機能を断念。
05:0127.07.2017

サアカシビリ:ウクライナに帰還を実現する意向。
04:5727.07.2017

ベネゼラ大統領:制裁対象になった高官にたいし高位の表彰状を手交。
04:2427.07.2017

英軍:ロシアの超音速ミサイルの威力を認める。
03:4727.07.2017

ネタニヤフ首相:イッスラエル国内の「アルジャ・ジーラ」放送局を閉鎖する意向。
02:1527.07.2017

ベネゼラ大統領:米国の新たな制裁を認めず。
01:3327.07.2017

ロシア:人道支援物資を積んだ67回目の車列をドンバスに派遣へ。
00:2627.07.2017

オーストリア首相:
EUェ経済は、トルコの加盟を吸収消化することは不可能。
23:2926.07.2017

米共和党:オバマ・ケアにたいする投票で再び敗北。
23:2726.07.2017

欧州委員会:難民分散移住時の安全保障に関するポーランドの主張に回答せず。
23:2726.07.2017

グルジア閣僚:サアカシビリは、祖国の刑務所に入れられると確信。
23:2326.07.2017

ナイジェリア:
「ボコ・ハラム」の攻撃のため9人死亡。
23:2026.07.2017

NationalInterest:ロシアと中国が米国の海洋支配に挑戦してきている模様について報道。
23:0926.07.2017

ティラーソン国務長官:国務長官ポストから辞任する意向はないと述べる。
22:4926.07.2017

コロンビア貨物運送会社:ベネゼラ行き飛行をキャンセル。
22:4426.07.2017

ベネゼラ国内の抗議行動による犠牲者数は、100人を上回る。
22:4226.07.2017

ポロシェンコ:自身が米国にいる間にサアカシビリのウクライナ市民権を剥奪。
22:2326.07.2017

トランプ大統領は、セシンスが、仕事を続けることを望んでいる。
(ホワイトハウス)
22:1126.07.2017

グルジア:パウスポート取得時にサアカシビリが隠蔽していた事実をウクライナに提供。
22:0426.07.2017

トランプ大統領:職務報酬から10万ドルを教育省にたいし献金。
21:5326.07.2017

上院:夏季休暇までにはロシアに対する制裁案可決は間に合わない模様。
(マスコミ)
21:5026.07.2017

ウクライナにおけるサアカシビリの政治生命は終わった。
(政治評論家)
20:4326.07.2017

米州機構:ベネゼラに関する連絡グループ設立について協議。
20:3626.07.2017

債務と利子:
ロンドン裁判所は、ウクライナにたいしロシアに30億ドルを支払うよう命じた。
20:3626.07.2017

米国:ベネゼラに対し石油分野における制裁導入を検討。
20:2726.07.2017

米国:ベンゼラの制憲議会参加者にたいし制裁の導入を準備。
20:2426.07.2017

国連調査官:イエーメン沿岸の難民にたいし攻撃しているとしてアラブ連合を非難。
19:5826.07.2017

ブリックス諸国:社会保障に関する二国間交渉について協議。
19:5426.07.2017

米国:ベネゼラに対する制裁を拡大。
19:4726.07.2017

サアカシビリ党:党首(サアカシビリ)は、米国にいることを確認。
19:2626.07.2017

チモシェンコ:
サアカシビリの市民権の剥奪は、ウクライナを独裁国家に向かわせるものである。
19:2226.07.2017

ウクライナ市民権を剥奪されたサアカシビリは、自らの今後の予定について語る。
19:1426.07.2017

最高議会代議士:サアカシビリは、米国に滞在しており、ウクライナに戻ることはできない。
18:5526.07.2017

ブラジル:
頭にスカートをかぶった素っ裸の娘、路上を散歩。
18:5326.07.2017

マスコミ:ベネゼラに対する制裁を導入する米国の意図について報道。
18:3926.07.2017

ロシアエキスパート:カイロ空港第二ターミナルの安全対策を確認。
11:3826.07.2017

EU裁判所:ハマスはテロリスト団体と認定しないとする決定を撤回。
10:5726.07.2017

FoxNews軍事アナリスト:
トランプは、ロシアに対する制裁導入を説得されることになろう。
10:2126.07.2017

アフガニスタン:少なくとも40人の兵士、タリバンによる基地攻撃を受けて死亡。
09:5726.07.2017

ナイジェリア:「ボコハラム」兵と見られる武装勢力、9人拉致。
09:3826.07.2017

ほぼ万場一致:米下院、ロシアに対する制裁を承認。
08:4226.07.2017

メディア:セシンスは、情報漏洩の調査に関する資料を発表する意向であると報道。
05:4126.07.2017

米上院:オバマケア保健制度改革の差し替えプランを再び失敗。
05:2426.07.2017

ニューヨークタイムズ:
米国で逮捕されたフォルクスワーゲンマネージャー自らの犯行を認めた。
05:1126.07.2017

米国:神殿の丘(聖地)にある金属探知機を撤去するとするイスラエルの決定を歓迎。
04:5426.07.2017

テキサスでトラックで移民を運んでいた運転手、運転免許を4月時点で剥奪される。
04:3326.07.2017

米議会:
ロシア、イランおよび北朝鮮は、もっとも危険な敵であると指摘。
04:0826.07.2017

トランプ大統領:イランが核合意を遵守することに疑念。
04:0426.07.2017

ベネゼラ検事総長:政府が憲法に違反していると述べる。
03:1826.07.2017

  1. 2017/07/27(木) 09:41:27|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索