Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し(左側通行→右側通行へ);  ②倭人伝語順読法─女王国への道; ③ 江戸東京街道散策路

2017年7月17日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2017年7月17日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-8728.html

ミンスク:集団安全保障条約機構諸国外相会議開催へ。
00:2517.07.2017

ミンスク:ラブロフ、集団安全保障条約機構諸国閣僚会議に出席へ。
00:1917.07.2017

ポロシェンコ:グルジアに最初の国賓訪問を行う。
00:1917.07.2017

EU諸国外相:北朝鮮、リビアおよび難民危機対策について協議へ。
00:1517.07.2017

ワシントン:リャブコフとシェノン、ロシアの外交資産について協議へ。
00:1317.07.2017

アルメニア大統領:ロシアとの「関係見直し呼びかけは危険であるとしている。
23:5816.07.2017

機関は、行政ウクライナ外国人の数を少なくすべきであるとグロイスマン述べる。
22:1516.07.2017

Blooberg:ロシアは、米大統領が誰であれ、あまり気にしていない。
21:5616.07.2017

ポルトガル:森林火災の消火作業時、ヘリコプターが墜落した。
21:5116.07.2017

マドリードで行われたアトラクションにおける負傷者数は、31人に増加。
21:3316.07.2017

トランプ本部元マネージャー:大統領の子息擁護に立ち上がる。
21:1616.07.2017

イラン外務省:米国は、核合意の条件を履行していないと声明。
21:0016.07.2017

NATO:ドイツ代議士グループによるコニア基地視察についてトルコと協議へ。
20:4316.07.2017

ウクライナ首相:大統領選に出馬する意向はないと表明。
20:1716.07.2017

WSJ:フィンランドがロシアとの戦争にたいし準備している状況について報道。
19:3916.07.2017

リビア首相は、国内情勢解決に向けたロードマップを作成。
19:3416.07.2017

トランプ:自らに対する記録的に低い支持率に関する世論調査の信頼度に疑念。
19:2216.07.2017

米国:イランにたいし、不法逮捕されたすべてのアメリカ人を釈放するよう求める。
19:0416.07.2017

トランプ弁護士:米情報機関の仕事を批判。
18:4916.07.2017

イラク内務省:「イスラム国」最高幹部の殺害を確認していない。
18:4316.07.2017

米上院議員:コミーの解任があったため、ロシアの介入事件に対する調査が遅れている。
18:3116.07.2017

セルビア:「イスラム国」側に立って闘っているセルビア市民の人数について発表。
17:5316.07.2017

米メディア:トランプ子息とロシア人弁護士との会見の新たな詳細について報道。
17:3316.07.2017

フランスは、英国の金融部門を積極的に破綻および破壊するためBrexitの利用を意図している。とロンドンシティ特別代表ブラウン氏は指摘している。
17:1116.07.2017

ベネゼラ:大統領の政策に反対する「国民投票」実施へ。
17:0216.07.2017

欧州議会:Brexitが先送りになることはないと表明。
16:5416.07.2017

マクロン:トランプパリ協定への米国の参加について考えていると述べる。
03:2016.07.2017

森林火災のために、パリーマルセール間の列車の運行が停止した。
01:1316.07.2017

大混雑のためにセネガル:スタジアムの八人死亡。
00:5516.07.2017

NYT:ジェイムス・コミー元FBI長官、携わった業務の回顧録を出版へ。
00:4816.07.2017

ベネゼラ:野党、制憲議会招集に関する「国民投票」実施へ。
00:1416.07.2017

トランプの支持者と反対者:ゴルフクラブの前で抗議行動実施へ。
23:3815.07.2017

トランプ元補佐官:ロシアの選挙に米国がどのように介入してきたについて語る。
22:2715.07.2017

フランス独立記念日に、フランス国内では、車両900台が放火され、数百人が逮捕された。
22:0815.07.2017

ストルテンベルグ:コニヤのNATO基地について合意するようにドイツとトルコにたいし求める。
21:3915.07.2017

ウクライナ最高議会代議員:ウクライナ議会にはクレムリンのエージェントがいると述べる。
21:2915.07.2017

プシコフ:ウクライナーEUサミット宣言の代わりに一吹きしか(タバコの)出なかった理由について解説。
20:5715.07.2017

トランプ:ホワイトハウス特別法律顧問を任命。
20:4915.07.2017

ウクライナ国防相:SeaBreeze演習中の米巡洋艦を視察。
20:4215.07.2017

エジプト検察:今のところは、フルガダ事件とテロリストとの関係を見いだせず。
20:1215.07.2017

襲撃した観光客をフルガダでイスラム大学を卒業していた。(メディア)
18:5115.07.2017

ベンガジ:戦争のために三年間運用されていなかった空港オープン。
18:2515.07.2017

今後民主共和国:反政府グループ、米人記者を拉致。
17:4515.07.2017

エジプト国内で外国人に対する襲撃があっても、ドイツからの観光客の流入は止まっていない。
17:0915.07.2017

フランス:カタールに対する制裁取り消しを求める。
17:0215.07.2017

フルガダからドイツへの旅客機には、ドイツ戦闘機が伴走した。
16:3615.07.2017

日本の西南地方の洪水による犠牲者数は、32人に達した。
16:2615.07.2017

Forbes:米国は、キエフにたいしNATOへのドアをパタンと閉じなくてはならない。
16:0115.07.2017

ドイツ外務省:エジプトでドイツ人観光客が死亡したことに激怒。
15:4515.07.2017

襲撃した犯人は観光客をフルガダで「イスラム国」の指示に従って行動した。∥(消息筋)
15:0915.07.2017

クリムキン外相:ウクライナEUサミットの総括声明は不必要な文書であると指摘。
15:0915.07.2017

テヘラン地下鉄で紛争のため、15人負傷。
11:5215.07.2017

Times:英国のエネルギーネットワークにロシア人ハッカーが攻撃したと報道。
11:2115.07.2017
  1. 2017/07/17(月) 07:35:22|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索