Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し ②倭人伝語順読法─女王国への道;③江戸東京街道散策路

2017年7月1日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2017年7月1日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-8698.html

イスラエルに、米空母「ジョージ・ブッシュ」到着。
15:5801.07.2017

欧州:「統一の建設者」コール元独首相とお別れ。
15:4201.07.2017

地中海で、難民九人の遺体発見。
14:5701.07.2017

チェルノブイリ原子力発電所の避難地域の火災は鎮火した。
14:0001.07.2017

メドベージェフ:世界の首脳に「統一した安全な欧州」の構築を呼びかける。
13:5901.07.2017

ベラルーシには、民主主義の革命と投機は不要である。(ルカシェンコ)
12:4801.07.2017

セルビア首相、自分は「親米派」ではないと述べる。
11:4001.07.2017

マクロン:北京攻撃。米国とフランスは、中国に対して団結する。
09:0001.07.2017

ロシアと米国:姉妹都市フォーラム開催に向けて取り組む。
08:2501.07.2017

ホワイトハウス:トランプ政権の給与に関する情報を公表。
07:4201.07.2017

東京の女子小中学生にたいし、金銭受領目的のデートにたいし禁止措置。
07:1301.07.2017

習近平国家主席:「国は一つ、ただし香港では二つの体制」原則の維持について述べる。
06:4701.07.2017

米情報機関:エネルギー部門にたいし、サイバー攻撃の脅威について警告。
05:2401.07.2017

米国防省:トランスジェンダーの軍隊への受け入れを半年間延期。
05:0301.07.2017

米国、韓国および日本の首脳:G20の場で三者サミット開催へ。
03:1601.07.2017

NYT:三つの言葉からなる記事をトランプに捧げる。
03:0401.07.2017

ソウル:中国との相応の協議をせずにTHAADに関する決定を下したことを認める。
02:5201.07.2017

ソウル:韓国領内に対空ミサイルシステム配備にたいする北京の不満に反駁。
02:4301.07.2017

スーダン:ダルフールの国連平和維持軍人員削減を歓迎。
02:3201.07.2017

韓国:北朝鮮を慮って米軍との軍事演習を取りやめるつもりはない。
02:0901.07.2017

香港:新たな行政長官の就任式挙行へ。
01:3201.07.2017

メキシコ:犯罪グループ同士の衝突で、24人死亡。
00:5401.07.2017

ストラスブルグ:コール元首相の送別式典挙行へ。
00:2101.07.2017

韓国人記者は、ランプをトランプに危うく落とすところだった。
00:1201.07.2017

メドベージェフ首相、コール元首相の送別式典に出席へ。
00:0801.07.2017

警察発表:ニューヨークの病院内で銃撃犯は死亡した。
23:1630.06.2017

エストニア首相:EU指導者をロシア・レストラン「チャイコフスキー」招待。
23:0630.06.2017

フランス:H5N8鳥インフルエンザのウイルス病巣を発見。
23:0330.06.2017

ニューヨークの病院で銃撃戦発生。
非公式情報によると、2~3人怪我。病院職員と思われる銃撃犯は、死亡したと警察発表。
22:5130.06.2017

クリムキン:米国は、「ほとんど石炭の「競合価格」でウクライナにオッファー。
22:1230.06.2017

セルビア首相:新政府は、ロシアに対する制裁を具体的には導入しない。
20:2630.06.2017

Facebook:最寄りWiFiポイントの検索機能をスタート。
20:1530.06.2017

FBI:ウクライナによる「ロシア人」国境警備隊院拘束についてコメント。
クリミア国境監理局職員二人は、通常ルートから外れ、隣国領内に入ってしまった。そこで二人は拘束されたと当局報道官は発表。
20:0430.06.2017

トランプ:米国は、北朝鮮にたいし堪忍袋の緒が切れたと述べる。
19:2630.06.2017

難民およそ60人、地中海で船が転覆したため行方不明に。
19:1030.06.2017

トランプ:総額250億ドルにのぼる韓国向液化天然ガス納入取引き開始について発表。
19:0730.06.2017

トランプ:北朝鮮に対する制裁に加わるよう世界各国に求める。
19:0530.06.2017

チェルノブイリ原子力発電所避難地域の火災面積は、7ヘクタールまで縮小した。
18:5030.06.2017

ウクライナ:クリミアとの国境で拘束された「ロシア人」二人逮捕。
18:4830.06.2017

トランプとエルドアン:カタール危機について協議。
18:3830.06.2017

アゼルバイジャン:「お世辞禁止」を提案。
18:0730.06.2017

ル・ペン、欧州議会職員架空雇用の罪で告訴される。
17:4230.06.2017

エルドアン:プーチン大統領と電話会談を金曜日に行う予定。
17:1930.06.2017

「ロシアの痕跡」はでっち上げ:
米マスコミにたいし、事実を歪曲したとして非難。(ホワイトハウス)
16:5530.06.2017

トランプ:批判をものともせず、ツイッターでテレビディレクターとの喧嘩を続ける。
16:5030.06.2017

チェルノゴーリエ防衛相:セルビアにNATOに加盟するようアドバイス。
16:4230.06.2017
  1. 2017/07/01(土) 09:16:20|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索