Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し ②倭人伝語順読法─女王国への道;③江戸東京街道散策路

2017年6月30日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2017年6月30日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-8696.html

イスラエルのヘリコプター:ゴラン高原のシリア軍陣地二箇所を攻撃。
15:4630.06.2017

ラブロフ外相:ヤグランドにたいし2017年度の欧州評議会への納付金支払いを停止すると伝達。
15:3030.06.2017

ウクライナ国防省にたいし、NATO加盟条件呈示。
15:0230.06.2017

北京とモスクワ:国際社会においてスタビライザーの役割を演じている。(ロシア大使)
14:5530.06.2017

トランプ:オバマケアの即時撤廃を共和党に求める。
14:4130.06.2017

OSCE:ドンバスにおける戦闘レベルは低下していると指摘。
14:3930.06.2017

ルカシェンコ大統領:情報技術の国にベラルーシを変革する意向。
14:3630.06.2017

プシリン:ドンバスの「パン休戦」が完全に破綻したと口にするのは、時期尚早である。
14:3330.06.2017

CNNプロデューサー、米国の有権者は、「コルクのように鈍い」と指摘。
14:1830.06.2017

カタール首都の住民:サウジアラビアおよびアラブ首長国連邦からの製品をボイコット。
13:3830.06.2017

国連:ベネゼラ政権に集会参加者の人権を尊重するよう求める。
13:2930.06.2017

コートジボアールにおける国連平和維持ミッションは、業務を終了。
13:0030.06.2017

キッシンジャー:ロシアと米国は、グローバルな問題にたいし共通のビジョンを見出すことができる。
12:5230.06.2017

ボロジン:ベトナム訪問招待を応諾。
12:0630.06.2017

ドイツ議会:同性結婚法を可決。
12:0330.06.2017

ポロシェンコ支持者:クーデターを準備したとしてアバコフ(内相)を非難。
11:2330.06.2017

NATO:テロリズムの増大に対応できなかった。できなかった。(ラブロフ外相)
11:1930.06.2017

中国:台湾への兵器売却にたいし米国に抗議を行う。
11:1430.06.2017

メルケル:同性結婚法に反対票を投じたと述べる。
11:0030.06.2017

シェレメーチェボ空港:新たな安全対策に関する米国の要求にコメントせず。
10:5830.06.2017

パキスタン国内の石油タンク車炎上による犠牲者数は、190人に達した。
10:4230.06.2017

ベルギー:NATOの要求にもかかわらず軍事予算を削減。
10:3030.06.2017

ハッカー・グループ:クリントン書簡をフリンに仲介者を通して渡そうと望んでいた。(WSJ)
09:4430.06.2017

日本:南米からきた生命にかかわる危険なアリを発見。
09:3930.06.2017

メディア:オーストラリアのサイバー戦争導入部隊創設計画について報道。
09:1930.06.2017

日本当局:本州内基地への米空軍機配備を許可。
09:0330.06.2017

自爆犯テロリスト:シリア国境地帯のレバノン軍にたいし攻撃。
08:4130.06.2017

過ちに取り組む:
米上院は、対ロシア制裁法案を修正。
08:3130.06.2017

英国の独立党:ロシアとの関係の修復調整に賛意。
07:3930.06.2017

習近平中国国家主席:香港の軍事パレードを謁見。
07:3630.06.2017

エジプト:イスラム主義者政権追放四周年を祝う。
07:3030.06.2017

英国の独立党:ロンドンのEUからの速やかな離脱を達成する意向。
07:2230.06.2017

日本:福島第一原子力発電所元経営陣に対する法廷審理始まる。
06:5830.06.2017

トランプ:韓国大統領と北朝鮮情勢について協議。
05:3230.06.2017

米国:「ブラックリスト」の国からの花婿および花嫁の入国は許可。
05:3230.06.2017

ホワイトハウス:ロシアに関する偽りのストーリーに時間を費やした米国内のマスコミを批判。
04:5630.06.2017

マドゥロ大統領:ベネゼラ国民にたいし、裁判所および内務省の建物を攻撃したパイロットの逮捕に支援するよう求める。
04:4630.06.2017

チリの医師(複)、手術時にサッカーを見ていた。
04:1730.06.2017

米当局:航空会社に新たな安全対策に関する指示を申し渡すことはしない。
04:0730.06.2017

駐米中国大使:ワシントンによる台湾に対する兵器売却に不満を表明。
03:5130.06.2017

CNNディレクター:トランプとロシア連邦に関する自らの言説のビデオは不確かであったと述べる。go.tass.ru/mJP3
30:06:2017

オバマ補佐官:「ロシア事件」問題で議会で証言へ。
02:2930.06.2017

米下院:不法移民に対する二法案を承認。
02:0430.06.2017

ブラジル議会:テメル大統領に対する告発を受ける。
01:5130.06.2017

米国土安全省:米国への飛行を禁止すると航空会社にたいし脅し。(安全対策を遵守しないときは)
01:4930.06.2017

国連は、イランの核合意違反に関する情報を持っていない。
01:3430.06.2017

ベネゼラ:抗議デモ時に、20人怪我。
01:0530.06.2017

Doetsche銀行:トランプ口座に関する米下院議員の要請を拒否。
01:0430.06.2017

NATO評議会米常任代表ポストに、ハチソン候補を上院に推挙。
00:4230.06.2017

メキシコ野党:政権が電子スパイ活動にかかわっているとして疑念。
00:2430.06.2017

米国:台湾に総額14億ドルの兵器を売却へ。
23:5029.06.2017

トランプ:米大陸棚の石油およびガス採取に関する新たなプログラムについて発表。
23:2229.06.2017

トランプ:メキシコへの石油パイプライン建設を開始すると発表
23:2229.06.2017

トランプ:ウクライナは、米国に「数百万トン」の石炭を要請してきたと述べる。
23:0529.06.2017

イラン・マスコミ:「イスラム国」指導者の死亡を確認したと思われる写真を掲載。
22:4529.06.2017

米上院:対ロシア下院に制裁法案を引き継ぎ。
22:3329.06.2017

米国防長官:NATOが軍事支出を増額する理由について説明。
21:3929.06.2017

マッティス国防長官:兵力強化に関するNATOの決定は、核抑止にも関わるものである。
21:2229.06.2017

アメリカ人は、トランプが個人用ツイッター・アカウントの維持をやめるよう望んでいる。(世論調査)
21:0929.06.2017

トランプ:G20サミットでプーチンとの協議開催へ。(ホワイハウス発表)
ハーバード・マクマスター(軍事問題担当)米大統領補佐官の発表によると、協議の議題は、今はまだ策定されていない。
ペスコフ大統領報道官は、両大統領の会談は行われると確認した。
20:3729.06.2017

NATO:アフガニスタン国内で戦闘行為を停止するとの決定は、確かなものであると指摘。
20:3129.06.2017

セルビア議会:新たな閣僚人事を承認。
20:2429.06.2017

キエフ:EUが対露制裁を延長したことにたいし謝意。
20:1029.06.2017

英国議会:メイ内閣にたいする信任を表明。
20:0729.06.2017

米国;七月六日までは難民の受け入れを継続すると発表。
20:0529.06.2017

チェルノブイリ避難地域の領域内で、火災勃発。
19:5629.06.2017

カタール:テロリズムに対する資金供与の取りやめに取り組んでいる。(ロシア外務省)
19:5429.06.2017
  1. 2017/06/30(金) 08:08:21|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索