Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し ②倭人伝語順読法─女王国への道;③江戸東京街道散策路

2017年6月25日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2017年6月25日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-8686.html

シュレーダ:
欧州は、ロシアとの良好な関係を抜きにした安定は得られない。
16:0825.06.2017

インド:
ケーブルカー落下、七人死亡
15:3125.06.2017

ベルリン:
米国内で(デモ隊と)乱闘行為を働いたエルドアン大統領のガードマンのG20サミット時の入国に反対
14:3825.06.2017

北朝鮮:
朝鮮戦争67周年集会で祝賀
14:2925.06.2017

アサンジ:
アメリカ人に民主党に変わる新たな政治勢力を結成するよう求める;
ジュリアン・アサンジ・ウイキリークス創始者は、米民主党の政策を批判し、多くの民主党員にたいし
新たな政治勢力を結成するよう提案した。この発言は同氏は、ツイッターで公表したものである。
13:2425.06.2017

マクホール元駐ロ大使:
キスリャク大使との仕事は大いに満足すべきものであったと述べる。
13:1725.06.2017

パキスタンの石油タンク車の炎上による犠牲者数は、148人に達している。
13:0925.06.2017

スペイン国内の火災により2000人以上避難
13:0025.06.2017

プシコフ:
米下院は「破壊の悪魔」と比喩
12:3925.06.2017

Brexit相:
「良好な合意」に期待
12:3725.06.2017

中国:
三人の麻薬密売犯、処刑
11:2925.06.2017

アフガニスタン:
武装勢力の攻撃を受けて、少なくとも10人の警官が死亡
11:1525.06.2017

巨大なあざらし、魚を受け取るための移動中のモーターボートに入り込む。
11:0825.06.2017

米下院:
二つの反ロシア法案上程
11:0725.06.2017

ソウル市長:
ロシアを訪問し、ソビャーニンと都市開発の問題について協議へ。
10:5025.06.2017

米国務省:
米国の中小距離ミサイル条約からの離脱は軍拡競争の脅威になる可能性があると表明
10:1825.06.2017

ギリシャのハッカー、トルコの300サイトに侵入したと発表
10:1025.06.2017

ロシア連邦院:
米国の中小距離ミサイル条約からの離脱の可能性についてコメント;
もしもワシントンが、軍拡のために中小距離ミサイル廃絶に関する条約から離脱することになれば、
モスクワは、報復措置を講じることになろう(上院防衛委員会)
10:0525.06.2017

パキスタンで起きた石油タンク車炎上事故で、140人死亡
09:5125.06.2017

エルドアン:
モスクにおいて朝の祈祷時、意識を失う。
09:5025.06.2017

CIA:
ロシアは米国の民主主義破壊を長年にわたって行ってきているとして非難。
09:3925.06.2017

中国:
土砂崩れによる犠牲者数は、24人に増加
09:1225.06.2017

メルボルン:
警察、左翼と極右との衝突時にガス使用
08:5425.06.2017

トルコ:
アラブ諸国の要求に関する問題でカタールを支持
08:4825.06.2017

パキスタン:
石油タンク車火災のため100人以上死亡
07:3925.06.2017

モスル:
強力な爆発轟音
自爆犯は、包囲された都市から立ち去ろうとして避難民群衆の中で自らを自爆した。
05:4825.06.2017

イラク軍は、少なくとも12人の死亡と20人以上の怪我を確認している。
05:4825.06.2017

習近平国家主席、香港返還20周年記念式典に出席へ。
05:3725.06.2017

コロンビア:
商業センター爆破事件に関連する八人逮捕
03:5325.06.2017

日本の中央部(長野県)で、マグニチュード44の余震発生
03:4825.06.2017

ドイツ:
額面ゼロ・ユーロの紙幣印刷
03:1225.06.2017

国連事務総長:
中国に対し土砂崩れ被害復旧支援申し出る。
03:0225.06.2017

メディア:
地震後の日本の原発の状況を報道
日本の中部地方で起きたマグニチュード57の地震後、地下地震動が波及する地域にある原子力発電所に運転異常は起きていない。
02:1225.06.2017

地震学者:
地震後の土砂崩れ(長野県)の可能性を否定せず。
02:0225.06.2017

日本の中央部(長野県)で、日曜日早朝、マグニチュード5.7の地震発生
01:2725.06.2017

アルバニア、議会選挙実施へ
00:4525.06.2017

キエフ:
プーチンのクリミア訪問を受けて、「断固たる抗議」を表明。
00:0725.06.2017

フランス社会党:
フィリップ(首相)内閣を支持せず。
23:5124.06.2017

エジプト警察:
キリスト教徒襲撃を計画した武装グループ逮捕
22:3024.06.2017

米議会:
中小距離ミサイル条約からの離脱提案:
多くの下院議員は、モスクワは中小距離ミサイル条約に基づく義務に違反しているとして非難し、制裁導入とともに、
ホワイトハウスに当該提案を送達した。(Politicao)
22:1524.06.2017

米国務省:
ロシア外交官に関し上院で採択された決定を差し止める模様
22:0524.06.2017

米国とロシアは、グローバルな課題解決に共同で取り組むべきである。(ラジコフ)
21:1224.06.2017

BI:
ペンタゴンは、戦闘能力のない兵器に数百億ドルを浪費していると報道
20:1824.06.2017

パキスタンで起きた襲撃事件の犠牲者数は、85人に達した。
19:2724.06.2017

プシコフ:
ウクライナ入国を困難にする同国の決定についてコメント
19:1624.06.2017

エジプト大統領:
エルリヤドにたいし紅海の二島引き渡しを承認
19:1224.06.2017

イラン:
テロを準備していた容疑者数人逮捕
19:0324.06.2017

米国:
9・11テロと「ロシアの介入」事件とを対比
18:5124.06.2017

メディア:
英国議会のコンピュータ網にたいしハッカー攻撃が行われたと報道
18:1724.06.2017

ルガンスク人民共和国:
「パン休戦」を完全に遵守していると発表
16:2224.06.2017

イスラエル:
シリアからの砲弾がゴラン高原に落下したと発表
15:5724.06.2017

プーチン:
土砂崩れによる被災にたいし、習近平国家主席に弔慰を表明
14:0224.06.2017

イラン:
メッカのモスク本部にたいするテロ事件を非難
13:2024.06.2017

アメリカ人の大半は、ロシア事件の調査は、米国に不利益を与えるとみている。(世論調査)
13:0924.06.2017

「非現実的かつ違法である」:
カタール、アラブ諸国の要求を受けいれず。
13:0524.06.2017

メディア:
元FBI長官とロシア事件担当特別検察官との友情に関するトランプ発言に異議を唱える。
12:2424.06.2017
  1. 2017/06/25(日) 08:39:53|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索