Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し ②倭人伝語順読法─女王国への道;③江戸東京街道散策路

2017年6月22日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2017年6月22日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-8680.html

ソマリアの首都で、強い爆発轟音
14:5522.06.2017

メディア:
トランプとロシアとの結びつきに関する調査の新たな詳細を報道
14:4522.06.2017

クリマ:
ノーマンカルテットは、もっとも頻繁に協議を開催すべきと要請
14:4322.06.2017

ウクライナは、EUとの自由貿易に大喜びをしているが、EUは、膝の上にウクライナをのせてあやしている構図である(とクチマ述べる)
14:1922.06.2017

北朝鮮外務省:自省サイトを構築
14:1422.06.2017

およそ500人のウクライナ軍兵士、ドンバス作戦時に自殺。
14:1022.06.2017

ウィーン:
ソ連軍戦争捕虜記念碑オープン
14:0222.06.2017

アフガニスタン南部の銀行近くの爆発による犠牲者数は、20人に増加
13:4922.06.2017

韓国:
中国にたいし、北朝鮮の封じ込めにたいする努力を活発化するよう求める。
13:2922.06.2017

ペスコフ:
「ノーマン方式」による電話会談も可能であると述べる。
13:1522.06.2017

インドネシア:
ジャカルタで起きた爆発事件に対する容疑者40人以上を逮捕
13:1422.06.2017

インドの航空会社:
カタールとの空便増便実施へ。

トゥスク:
EUの構成に英国が残留する可能性もあり得るとしている。
12:2622.06.2017

韓国市民のおよそ80%は、北朝鮮との対話に賛成(世論調査)
12:1122.06.2017

メディア:
ベルギーの各鉄道駅に金属探知機を設置した報道
11:0922.06.2017

キエフ裁判所:
反乱事件に対する9つの審理にヤヌーコビッチを召喚
11:0722.06.2017

テヘラン:
米側からの「イスラム国」支援の証拠を公表すると約束
11:0422.06.2017

タリバン:
カブールで拉致された外国人が写っている新たなビデオを公表
10:5422.06.2017

ナゴルノ・カラバフ共和国:
カラバフで撃墜されたドローンに関する情報を否定
10:4122.06.2017

柔軟化路線?:
ホワイトハウス、ロシア対する新たな制裁法案の変更を希望。
10:2622.06.2017

マクロン:
トランプ政策は、世界にとって違和感の源泉であると指摘。
10:1822.06.2017

ブリュッセル・ターミナル駅の爆発事件の新たな詳細が明らかになっている。
10:0122.06.2017

イスマイルのNATO軍事施設近くで爆発轟音
09:2722.06.2017

アゼルバイジャン:
カrタバフでアルメニアのドローンを撃墜したと発表
09:2122.06.2017

米南西部で、異常な暑さのため四人死亡。
08:3222.06.2017

「風に舞うお札」:
ペンタゴン、無駄なカムフラージュのため9400万ドル無駄遣い
08:3222.06.2017

北朝鮮当局:
韓国大統領に関係改善を求める。
07:5022.06.2017

北朝鮮指導者:
核兵器に関する秘密指令を出す。(韓国マスコミ)
07:4022.06.2017

Politico:
米国、ベネゼラにたいし新たな制裁を準備
06:5622.06.2017

500万人以上の子供が、人道支援物資を必要としている。
06:3622.06.2017

インド:
長距離型ミサイルSu30による装備を計画。
06:2422.06.2017

カンクーンで開催された米州機構会議は、ベネゼラに対する声明採択なしで終了した。
05:2422.06.2017

メディア:
ホワイトハウス、今後人事異動が行われる可能性を否定せず。
05:1822.06.2017

トランプ:
共産主義の圧政と闘うことを明言
これは米大統領はキューバに言及したもので、ハバナとワシントンにとって、不都合な取引を締結した(大統領の見解では)前任者のバラク・オバマを厳しく批判した。
04:4322.06.2017

トランプ:
習近平国家主席とハンブルグのG20サミットの場で会見へ。
04:2322.06.2017

ベネゼラ大統領:
外相を更迭し、米州機構諸国に勝利したと述べた。
03:5722.06.2017

トランプ:
米国史上最大の減税を約束
03:5322.06.2017

イラク首相:
モスルのモスク本部破壊は、「イスラム国」が自ら敗北を認めたことになるとみなす。
03:2622.06.2017

メディア:
ペンス副大統領、「ロシア事件」弁護士支持者の資金は使用しない。
03:1422.06.2017

議会:
クシナーが機密情報へのアクセスを維持していることに驚き
02:4922.06.2017

オーストリア外務省:
イスラム教徒家族の児童幼稚園閉鎖に賛意
02:4622.06.2017

トランプ補佐官:
アッバスと中東の紛争解決について協議
02:3122.06.2017

ホワイトハウス:
ハンブルグでトランプとプーチンとの会見の有無について発表せず。
02:2422.06.2017

メディア:
米国、アフガニスタン国内の兵士に対する不適切な制服にたいし9400万ドル無駄遣い
02:2122.06.2017

トランプ:
北朝鮮に対する制裁を延長。
01:1522.06.2017

ポロシェンコ:
ドンバス紛争解決についてEU首脳と協議
01:0322.06.2017

メディア:
DUP、メイ首相に連立参加と引き換えで20億ポンドを要求。
01:0222.06.2017

カリニングラード住民:
ポーランド国内のソ連兵士記念碑オープン式典に出席へ。
00:5122.06.2017

EUサミット:
ロシアに対する経済制裁延長手続きを開始する予定
00:3722.06.2017

米連合軍:
モスルのモスク地域を爆撃していないと発表
00:3022.06.2017

「イスラム国」武装勢力:
米国はモスルのモスク本部を空爆で破壊したとして非難
23:5921.06.2017

マクロン:
トランプには今のところ外交コンセプトはないとみている。
22:5121.06.2017

「イスラム国」テロリスト:
「イスラム国」のシンボルとして果たしてきたモスルのモスク本部を爆破。
22:2021.06.2017

ティラーソン国務長官:
北朝鮮問題に関して中国と協議を行うと語る。
22:1521.06.2017

「パン休戦」:
ドンバスとキエフ、停戦に合意
22:1521.06.2017

テキサス:
弾薬を搭載した戦闘機墜落、住民避難。
22:0721.06.2017

フロリダ:
刑務所内暴動で七人怪我。
21:5421.06.2017

マクロン:
米国は、「自由がお気に入り」である。しかし彼らは、欧州人のように司法を大事にしていない。
21:4621.06.2017

マクロン:
2011年、フランスがリビア参戦したことは間違いであったと指摘。
21:2921.06.2017

マクロン:
プーチンを尊敬しており、彼と胸筋を開いて話し合う用意があると述べる。
21:1621.06.2017

米国:
カタールとペルシャ湾諸国との紛争解決に期待。
21:1421.06.2017

米国務省:
ナゴルノカラバフ情勢の悪化に懸念を表明
21:0221.06.2017

ポロシェンコ大統領:
「ノーマン方式」の代替方式は考えられないと述べる。
20:2221.06.2017

ポルトガル:
60人の死者を出した森林火災の鎮火に成功。
20:1821.06.2017

グルイズロフ(ロシア内相):
OSCEは、ドンバスで銃撃戦を始めた当事者を突き止めることができない。
20:0021.06.2017

フグ副団長:
ドンバス情勢は、この三年間何も変化していない。
19:5921.06.2017

フグ:
ドンバス紛争の両当事者は、OSCE特別監視団業務を支援していないと述べる。
19:5021.06.2017

ロンドン:
メイ首相公邸付近の抗議行動で乱闘発生
19:3121.06.2017

米国務省:
シェノンとリャブコフの協議をモスクワが取り消したことについてコメント
19:1821.06.2017

ザハロワ報道官:
米国内で騒がれている大統領選挙キャンペーンは、極めて無節操なものであると指摘。
19:1721.06.2017

ブリュッセルのターミナル駅で爆発事件を起こしたテロリストは、自宅で爆弾を製作することができた。
19:0321.06.2017

キエフ:
ドンバスの特別ステータス問題に関する検討を拒否(ルガンスク人民共和国当局)
18:2621.06.2017

FBI:
ロシアは、米国国内で今後行われる選挙で影響力を行使を図ろうとしているとみている。
18:2521.06.2017

ルガンスクのスタニッツアからの部隊の撤収は、6月26日に予定されている。(ドネツク人民共和国当局)
18:2121.06.2017

北朝鮮大使:
核実験停止導入の条件を呈示
18:2021.06.2017

キエフ:
6月24日からのドンバスて停戦合意を確認
18:1821.06.2017

FBI:
米国内で下院議員を襲った銃撃犯は、テロリストと結びついていなかった。
18:1721.06.2017

トランプチームととロシアとの結びついている証拠はないと元米国土安全保障局長官は述べる。
18:1421.06.2017

日本:
演習時、戦車転倒、一人死亡
15:4321.06.2017

パリ:
秋の一日、個人用車両使用禁止。
15:3921.06.2017

ドイツ外務省:
ドンバス再統合に関する法案の内容について承知していない。
15:3421.06.2017

中央アフリカ共和国:
衝突事故による犠牲者数は100人に増加。
15:2621.06.2017

ドイツ:
米国の対ロシア制裁に関する立場は不変であると言及。
15:2621.06.2017

キューバ外務省:
トランプ大統領令は、すでに調印されている協定の履行に矛盾していない。
15:2421.06.2017

ストックホルム:
バルチック海上空でロシアとスエーデンの軍用機同士に異常接近があったと発表。
14:4321.06.2017

英政府、難民と制裁に関する新たな法律を策定
14:1521.06.2017

フランス国民議会の共和党:
二つの派閥に分裂。
13:2621.06.2017

カタール首長:
プーチンにたいしメッセージを送付。(マスコミ報道)
13:2221.06.2017

ベラルーシ:
SU30CM戦闘機、12機の買付けに関してロシアと合意。
13:1321.06.2017

メドベージェフ首相:
ブラジルは、ラテンアメリカにおけるロシアの重要なパートナーであると指摘。
13:0421.06.2017

ル・ペン:
マクロンは、「古いタオル」を扱うように、司法大臣を捨てたとしている。
12:5621.06.2017
  1. 2017/06/22(木) 08:36:13|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索