Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し ②倭人伝語順読法─女王国への道;③江戸東京街道散策路

2017年5月20日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2017年5月20日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-8613.html

メルケル:ソチで行ったプーチンとの会談内容についてポロシェンコに伝えたと述べる。
15:2620.05.2017

「医療分野だけではない!」
デーリ:ロシア教育展示会開催。
15:1120.05.2017

イラク国内で起きた二件のテロによる犠牲者数は、35人に増加。
15:0620.05.2017

ロウハニ勝利の結果、イランの政策は予測できるものになる。(ロシア下院)
14:5320.05.2017

アヤトラ・ハメイニ精神的指導者:
大統領選挙に積極的に参加したイラン国民に感謝の言葉。
13:4420.05.2017

ロシア下院:
ロウハニの再選は、中東における紛争解決を推進することを期待。
13:4320.05.2017

北朝鮮:
金正恩暗殺未遂の犯人と思われる人物の写っているビデオを公表。
13:2920.05.2017

プーチン:
大統領選挙に勝利したロウハニを祝福。
13:2520.05.2017

ボグダノフ:
パレスチナーイスラエル紛争の解決についてハマス指導者と協議。
12:5120.05.2017

ロウハニ:
イラン大統領選挙で勝利。
12:4020.05.2017

イラン国営テレビ:
選挙で勝利したロウハニを祝福。
12:3020.05.2017

コサチョフ:
ロウハニの勝利は、イランにとっても、全世界にとっても良好なシグナルであると指摘。
12:2820.05.2017

インド:
四月はじめからの猛暑のためおよそ170人死亡。(メディア)
12:1120.05.2017

ロシア下院議員:
大統領選挙でのロウハニの勝利は、ロシアとの関係発展を推進する。
12:1020.05.2017

大手CNN:
トランプを擁護するアナリストにたいし無礼な回答。
11:3120.05.2017

カタロニア首脳:
国民投票について協議したいとするスペイン政府提案に回答。
11:2720.05.2017

ベラルーシ首相:国の兵器産業の実力をMilex展示会で明らかにすると約束。
10:3320.05.2017

トランプ:最初の海外訪問でサウジアラビアに到着。
10:2620.05.2017

ロウハニ:イランの大統領選挙でリードを続ける。
09:5320.05.2017

インド:激しい土砂崩れで、およそ14000人の巡礼者、路上で立ち往生。
09:3620.05.2017

アサンジの母、オーストラリア首相に息子に支援を懇願。
09:3020.05.2017

バイデン(元副大統領):クリントンが立派な大統領候補であると一度たりとも考えたことはないと述べる。
09:2120.05.2017

何のために、米国はアサド軍を爆撃するのか?(ジュネーブのシリア内当事者協議)
09:0020.05.2017

米国と中国:朝鮮半島の問題について協議。
06:5320.05.2017

インドネシア:乗客178人を乗せたフェリー炎上。三人死亡。
06:0920.05.2017

ロウハニ:イランの大統領選挙でリード。
05:4820.05.2017

フィリッピン沿岸で、マグニチュード5.9の地震発生。
05:2820.05.2017

コミー元FBI長官:上院情報委員会の公聴会に出席へ。
04:0020.05.2017

トランプ政権:ロシア介入事件担当の特別検察官辞任の道を模索。
03:5520.05.2017

ニコラス・マドロス:メキシコは破産国家であると指摘。
03:5220.05.2017

トランプ:バチカン大使ポストにギングリッチを推挙。
03:5120.05.2017

ベネゼラ検事総長:制憲議会招集に反対。
03:4820.05.2017

ホワイトハウス司法専門家:トランプの弾劾は、ほとんど可能性はないとしている。
02:2120.05.2017

ベネゼラ当局:米側からの介入に憤激。
02:0020.05.2017

メキシコ:米国の同盟国としてだけでなく、良好な隣国としてとどまることに期待。
01:5420.05.2017

クリンツェビッチ:ロシアとイランは、大統領選挙結果に関係なく、友好関係を維持へ。
01:3520.05.2017

アラブ連合軍:エル・リヤド近くでフーシ派が発射した弾丸を撃ち落とす。
01:2820.05.2017

マドゥロ大統領:ベネゼラから「手を引くよう」トランプに要求。
01:2220.05.2017

トランプ:イスラム世界の統合を図るためサウジアラビアに赴く。
01:1920.05.2017

トランプ:参謀本部長委員長ポストにダンフォードの留任を上院に提案。
00:5920.05.2017

リビア南部で、空軍基地に対する攻撃で140人以上
00:5720.05.2017

ポロシェンコとメルケル:ドンバス・ノーマン方式の今後について協議。
00:2920.05.2017

バグダッド郊外で、二回の爆発で、11人以上死亡。
23:4719.05.2017

ベネゼラ:抗議デモ、国家親衛隊のトラックにたいし放火。
23:3719.05.2017

トランプ支持率:就任式の日以来で記録的低水準に低下。
23:2319.05.2017

イラン:投票所の受付終了。
23:1219.05.2017

イラン大統領選挙投票率:およそ70%であった。
23:1019.05.2017

メディア:トランプは、ラブロフとの会談でFBI元長官を「クレージー」であると口にしたと報道。
トランプは、ラブロフにロシア問題でコミー側から強い圧力を受けていると認めた。
これについては、ニューヨークタイムズ紙は、ワシントンにおける政治家の会見記録から報道したものである。
22:5419.05.2017

イエーメン・フーシ派:エルリヤド側に向けてミサイルを発射したと発表。
22:5219.05.2017

ホワイトハウス:ロシア問題で政治的に偏りすぎた調査をしたとしてコミーを非難。
元FBI長官による調査における「国民への媚び」と「政治化」(米政権)モスクワとの外交関係を傷つけるものである。
22:4319.05.2017

アサンジ:ストックホルムの自分の事件に関する捜査の終結は、重要な勝利であると指摘。
22:4019.05.2017

メディア:ル・ペンが勝利した場合のフランス政権の秘密計画を報道。
22:3519.05.2017

トランプの現補佐官の一人は、「ロシア問題」事件の調査対象人物である。
22:3319.05.2017

イラン内務省:三回、大統領選挙の投票時間を延長。
22:0919.05.2017

ティラーソン:北朝鮮から韓国に対する米国の防衛義務を確認。
22:0819.05.2017

米同盟国は、トランプによる機密文書のラブロフへの引き渡し問題を取り上げていない。
21:3919.05.2017

クリントンは、トランプとのディベート前に彼からの抱擁を避ける方法のリハーサルを行った。
21:3419.05.2017

ブラジル検事総長:汚職事件調査を妨害していると大統領は述べる。
20:5819.05.2017

NATOは、ロシアの潜水艦は大西洋における脅威であるとみなしている。
20:5519.05.2017

ペンタゴン:北朝鮮の軍事シナリオは悲劇的であると指摘。
20:4019.05.2017

米国防長官:連合軍は「イスラム国」から400万人を開放したと述べる。
20:3019.05.2017

国連:ウクライナ国内のSNSの禁止措置について交信の自由を制限するものであると批判。
20:2919.05.2017

ギリシャ国内の列車事故原因は、速度80kmを上回ったためである。
20:2819.05.2017

トランプ:「イスラム国」との闘いを活発化するよう指示。
20:2419.05.2017

アサンジ:ロシアに対するウイキリークスの仕事とする情報は、嘘であると指摘。
20:2219.05.2017

ロンドン:英首相官邸前で、アサンジ支援デモ開催。
19:3819.05.2017

米司法省:コミー解任の責任をトランプに転嫁。
19:1919.05.2017

アサンジ:告発状なしの拘束はEUのいつものやり方であると批判。
19:1119.05.2017

ウクライナ:ロシアSNS禁止にたいする新たな抗議行動への準備がすすめられている。
18:5619.05.2017

アサンジ:米司法省と英当局との話し合いを準備していると述べる。
18:5319.05.2017

アサンジ:ウイキリークスは事業を継続すると明言。
今日は、わたしにとって重要な勝利である。しかし、わたしの闘いは始まったばかりである。
真の戦争は、まだこれからである。
とロンドンのエクアドル大使館からバルコニーから記者団に対してアサンジ氏は述べた。
18:4819.05.2017

アサンジ:彼の事件に対する捜査の中止についてコメント。
18:4419.05.2017

ラブロフ外相:キプロスでハンガリー外相と協議開催。
11:1719.05.2017

リトワニア:身元不明の男、ベラルーシ大使館敷地内に爆竹を投げ込む。
11:1519.05.2017

米国:米国に到着する全便にノートブックの持ち込み禁止を望む。
10:4019.05.2017

日本の病院:南千島の四人の患者を受け入れ。
09:3819.05.2017

欧州評議会事務総長:ウクライナ紛争についてラブロフ外相と協議。
09:3219.05.2017

ブリュッセル:NATOサミット前にトランプに反対する抗議行動開催へ。
09:0719.05.2017
  1. 2017/05/20(土) 10:02:40|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索