Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し ②倭人伝語順読法─女王国への道;③江戸東京街道散策路

2017年5月17日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2017年5月17日ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-8607.html

中国:鳥インフルエンザによる人間の新たな感染事例を確認。
08:3717.05.2017

韓国大統領:米国、中国、ロシアおよびEUにたいし特使を派遣。
08:3217.05.2017

シンガポール:ドイツから潜水艦二隻を調達。
07:2117.05.2017

バハマ島近くで、飛行機の破片発見。
05:5617.05.2017

ストラスブルグ:ビザなしでウクライナ人のEU旅行のための最終文書に調印。
05:1917.05.2017

ベネゼラ警察:抗議行動にたいし2300人以上を逮捕。
04:5617.05.2017

米民主党:トランプに対する調査実施を要求。
民主党:大統領本部がFBI、司法省および議会が進めていた調査を妨害したかどうかについて解明する意向。
04:5117.05.2017

ペンタゴン:トルコにクルジスタン労働党との闘いで支援を約束。
04:2317.05.2017

北海道で墜落した飛行機の全乗組員:死亡。
04:2017.05.2017

FBIにたいし、コミーとトランプの接触に関する証拠の提出を要求。
03:5917.05.2017

国連安保理:ベネゼラ国内で暴動が起きて以来初めて、その国内情勢について協議へ。
03:5117.05.2017

国連安保理:北朝鮮に対する新たなアプローチに対する取り組みを継続へ。
03:4817.05.2017

米上院:コミーの録音の信頼性に疑問を提起。
03:4117.05.2017

ベネゼラ:抗議時に数台のバイクを燃やす。
03:4017.05.2017

トランプ:ギュレンとの結びつきで訴追されている米人牧師を釈放するようエルドアンに要請。
03:0417.05.2017

トランプによる機密情報の開示は、「イスラム国」内のイスラエル・エージェントの生命を脅威に晒すことになる。
02:5817.05.2017

トランプ・チーム:米政権にはサボタージュを行っている高官がいると述べる。
02:3717.05.2017

ギリシャ:全面スト挙行。
02:2417.05.2017

ティラーソンと岸田外相:今回の北朝鮮ミサイルの打ち上げについて協議。
02:2117.05.2017

ルガンスク人民共和国:一日におよそ200通のパスポート交付。(プロトニツキー)
02:1517.05.2017

プシコフ:ウクライナ国内におけるロシア・サイトの事業禁止についてコメント。
01:4717.05.2017

民主党:証言をさせるため議会にコミーの召喚を要求。
01:4017.05.2017

プトリニツキー:ウクライナの構成への復帰は、現体制の下では不可能である。
01:3117.05.2017

米上院議員:トランプとラブロフとの会談の内容をマスコミに伝えた「裏切り者」さがし。
01:1017.05.2017

ベネゼラの知事:警察署を襲撃したとして野党を非難。
00:4417.05.2017

ホワイトハウス:トランプは、フリンに対する調査取りやめをコミー元長官に求めていない。
00:4117.05.2017

NATO諸国参謀本部長:テロとの闘いについて協議。
00:4017.05.2017

ヘイリー(米国連大使):北朝鮮にたいし威嚇をやめるべきとするプーチン発言に不同意。
23:5116.05.2017

米情報局:ホワイトハウスからの出入りを遮断。
23:3416.05.2017

米国:ミサイル実験を中止する場合は、北朝鮮との対話を準備。
23:0316.05.2017

ウクライナ:反ロシア制裁指示を守らなかった場合は罰金徴収。
23:0216.05.2017

ハリコフ:「VKontakte」サイトのブロックに反対する抗議行動開催。
22:5016.05.2017

ホワイトハウス:トランプは、米国とロシアに対する脅威情報をラブロフと共有。
22:1816.05.2017

ホワイトハウス:情報漏洩は米国の国家安全保障を崩すものであると表明。
22:0316.05.2017

ヤツェニュク:オバマと会見実施。
21:5016.05.2017

ウィーン:ルガンスク人民共和国を支援する慈善コンサート開催。
21:4316.05.2017

ルガンスク人民共和国:共和国内在住外国人の法的地位を承認。
21:1916.05.2017

ニューヨークタイムズ:トランプは、イスラエルから入手した情報をラブロフに分与。
21:1116.05.2017

エルドアン:トルコはシリア国内のクルドの利益は一切考慮しないと表明。
21:0116.05.2017

ロシア外務省:「ロシアの介入に関する」CIAの発表は全体的に馬鹿げたものであると発表。
20:4316.05.2017

CNBCテレビ:トランプとラブロフとの会見を巡る馬鹿騒ぎは国家クーデターへの策謀であるとみている。
20:4216.05.2017

米国は、「イスラム国」およびクルド武装勢力と闘っているトルコを支持する。(トランプ)
20:3316.05.2017

トランプ:ラブロフとの会見は、大成功であったと指摘。
20:2816.05.2017

ロシアのインターネット・ソースは、ウクライナ国内で事業を継続する。
20:2316.05.2017

メディア:米国内でウイルス攻撃を受けている複数の団体について報道。
20:1916.05.2017

米上院「情報」委員会:トランプとラブロフとの会談に関する情報を求める。
20:0516.05.2017

ホワイトハウス:トランプは機密情報元にコミットしていないと発表。
20:0016.05.2017

トリニダードで漏出した石油は、ベネゼラの国立公園に達した。
19:5916.05.2017

プロバイダーは、ロシア・サイトをブロックすることなど不可能。(ウクライナ・インターネット協会)
19:5316.05.2017

トランプは、協議目的に沿っている情報をラブロフと共有した。(ホワイトハウス)
19:2516.05.2017
  1. 2017/05/17(水) 09:43:18|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索