Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し(左側通行→右側通行へ);  ②倭人伝語順読法─女王国への道; ③ 江戸東京街道散策路

2017年4月26 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2017年4月26 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-8565.html

中国:THAAD対空ミサイル配備開始にたいし、懸念を表明。
10:5926.04.2017

国連事務総長:新たな「テロ撲滅局」設立を提案。
10:4026.04.2017

FBI長官:「イスラム国」は、その他のテロ・グループとの統合に関する協議を進めている。
10:3626.04.2017

ラブロフ外相:欧州における米軍の対空ミサイルシステム配備のリスクを指摘。
10:3326.04.2017

日本:二人の仏教僧、3年間分の残業代支払いを勝ち取る。
10:3226.04.2017

ラブロフ外相:北朝鮮問題の武力解決方式は、破局を内包している。
10:1026.04.2017

ラブロフ外相:モスクワは、朝鮮半島情勢の悪化を懸念。
10:0526.04.2017

トルコ:ギュレン支持者800人以上を逮捕。
10:0226.04.2017

ショイグ国防相:欧州の協力の代わりに、東方から威嚇による恐怖が煽られている。
10:0126.04.2017

オーストリア:国境監視を延長する意向。
09:4926.04.2017

OSCE:アゼルバイジャンとアルメニアの国境監視を実施へ。
09:4826.04.2017

パトルーシェフ(ロシア連邦安全保障会議書記):テロとの闘いを口実にした他国に対する圧力は容認できないと述べる。
09:4826.04.2017

パトルーシェフ:朝鮮半島の両国は、戦争の崖っぷちに立たされている。
09:4826.04.2017

元アフガニスタン大統領:モスクワがタリバンに兵器を引き渡しをしているとする噂を否定。
09:4126.04.2017

キエフ:2018年には米国による金融支援削減が話題に。
09:3726.04.2017

コサチョフ:トランブ政権は、前政権の誤りを相変わらず繰り返し、倍加させている。
09:3326.04.2017

グルシコ:ロシアは、NATOとの関係では自らの国益を守ると述べる。
09:2526.04.2017

ホワイトハウス:トランプ大統領の新たな移民対策に対する裁判所の差止め判決に憤り。
08:0026.04.2017

フランス第二ラウンド選挙は、「ロシア・ハッカー」から始まる。
08:0026.04.2017

北朝鮮:陸軍史上最大規模の演習を実施したと発表。
07:1826.04.2017

メディア:大陸間弾道ミサイルの実験を米国は計画していると報道。
06:0026.04.2017

元米国連常任代表:国連への納付金を削減しないよう求める。
05:5226.04.2017

韓国:THAAD用設備設置開始を確認。
05:4726.04.2017

日本:カールビンソン上に配備されるF18を交えた演習実施。
05:2826.04.2017

ベネゼラ外相:米州機構からのベネゼラ離脱の可能性を否定せず。
05:0626.04.2017

ケリー:米国は、気象変動協定への参加条件を見直しすべきである。
05:0326.04.2017

ホワイトハウス:トランプ大統領とトルード首相(加)との対談は、極めて友情あふれるものであった。
04:4526.04.2017

中国:国産二隻目の空母を進水。
04:4026.04.2017

日本:大臣、差別発言をしたため辞任。
04:3626.04.2017

国務省、ペンタゴンおよび情報機関指導部:北朝鮮に関して、議会に報告。
04:3326.04.2017

テッド・クルーズ(米上院議員):麻薬王コロトゥイシカの資金を使って、「トランプの壁」を構築するよう提案。
04:0826.04.2017

米国は、シリアおよびイラク国内の作戦開始一時間前にトルコから通告を受けている。
03:1126.04.2017

米州機構:ベネゼラに関する会議招集案件について検討。
03:0126.04.2017

ル・ペン:選挙で勝利した場合には、多くの欧州首脳と会見へ。
02:1726.04.2017

ル・ペン:自分は欧州の敵ではないと述べる。
01:4226.04.2017

ミンスク:ドンバスにおけるOSCEミッションの安全に関する状況確保について協議へ。
01:4026.04.2017

ル・ペン:小都市における選挙戦集会の回数が少なすぎると苦情。
01:3526.04.2017

韓国:THAAD用機器、システム配備予定地に届く。
01:2726.04.2017

WSJ:イラン問題に関してトランプと国務省との間で意見不一致であると報道。
01:1226.04.2017

ベオグラード:抗議デモ、政府施設にたいしスモーク爆弾を使用。
00:5826.04.2017

ポロシェンコとルカシェンコ:事故記念日にチェルノブイリ原子力発電所を訪問へ。
00:5126.04.2017

ル・ペン:フランス大統領選挙第一ラウンドの結果に満足。
00:4826.04.2017

ル・ペン:ロシアと米国の平和的な関係を望んでいると述べる。
00:4626.04.2017

マクロン:メランションが、誰に投票するかについて自らの支持者に指示しなかったことは残念。
23:5525.04.2017

元米国連大使:国連納付金カット分の仕向先について語る。
23:0525.04.2017

トランプ大統領:メキシコとの国境壁の迅速な構築を明言。
22:5725.04.2017

トランプ大統領:米情報局長官を任命。
22:2525.04.2017

エルドアン:トルコは、EU加盟に関する立場を見直しすることもあり得ると述べる。
22:1725.04.2017

国連:南スーダン国内の紛争は激化していると発表。
22:1325.04.2017

トランプ大統領:5月4日にオーストラリア首相と協議実施。
21:5825.04.2017

エルドアン:クルドに対する作戦についてロシアと米国にたいし警告したと述べる。
21:3425.04.2017

米国:シリアおよびイラク国内におけるトルコの行動に懸念。
21:0825.04.2017

米国:イエーメンにたいし人道支援のため9400万ドルを追加支出へ。
21:0725.04.2017

キスリャク:米国とロシアは、共同で共通の敵にたいし闘うことができると期待。
20:5325.04.2017

ルガンスク人民共和国公安省:ドンバスにおけるOSCE車両爆破事件を受けて、刑事事件として立件。
20:5025.04.2017

ベネゼラ:国内の暴力事件を背景として、ラテンアメリカ・カリブ国家共同体諸国外相の緊急会議開催を要請。
20:4425.04.2017

トルコ:EUとの関係について最近では最悪であると指摘。
20:4225.04.2017

ツィプラス(ギリシャ):債権者との覚書からギリシャを適用除外させることを約束。
20:3325.04.2017

バグダッド:イラク北部に対するトルコによる空爆を非難。
20:2225.04.2017

アラクチ(外務次官):イランとG6は、ウラン濃縮物の買い付けについて合意していない。
20:0525.04.2017

ヤヌーコビッチ事件を審理する予定であった裁判官解任。
19:5425.04.2017

モスルで、「イスラム国」武装勢力一般市民15人を殺害。
19:2525.04.2017

議員グループ:マイケル・フリンのロシアへの旅行の合法性の有無について検査を希望。
19:1025.04.2017

トランプ大統領:常にイスラエル支持を約束。
19:0125.04.2017

ネタニヤフ:ドイツ外相との会見拒否理由を挙げる。
18:5325.04.2017
  1. 2017/04/26(水) 10:18:32|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索