Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し ②倭人伝語順読法─女王国への道;③江戸東京街道散策路

2017年4月24日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2017年4月24日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-8561.html

テスボス島(ギリシャ)近くでボートが転覆したため、16人死亡。
16:0124.04.2017

アフガニスタン国内の米軍基地近くで、爆発轟音。
15:5624.04.2017

ロシア外務省:核兵器全面禁止条約締結に反対。
15:5424.04.2017

欧州委員:フランス選挙におけるルペンの得票結果は、怖ろしいものであると指摘。
15:3124.04.2017

米国とエジプト:紅海で合同軍事演習を実施へ。
15:3024.04.2017

アフガニスタン国内におけるスーパー爆弾に対する報復として、タリバンは大規模テロ攻撃を敢行。
15:2324.04.2017

オーストリア政治家:「国民戦線」は、選挙後も、引き続き支持率を高めると思われる。
14:5924.04.2017

ラブロフ外相:キエフはミンスク2は履行せず、ロシアに対する制裁だけを口にしている。
13:4324.04.2017

世論調査:マクロン候補は、第二ラウンドの選挙では61%を集票へ。
13:4124.04.2017

キエフ:OSCEの車両爆破に対する責任を民兵側に転嫁。
13:4024.04.2017

ラブロフ外相:OSCEの車両爆破事件に対する政治的駆け引きは容認できないと言明。
13:3624.04.2017

ギリシャ沿岸付近で、難民を乗せたボート沈没。
13:3524.04.2017

リャブコフ(ロシア外務次官):朝鮮半島における紛争拡大は、容認できないと指摘。
13:2924.04.2017

メディア:トランプ大統領、支持率が高いため、報道官を解任せず。
13:0324.04.2017

PASE:ロシアに対する総会の行動は誤りであると指摘。
12:5624.04.2017

欧州政治評論家:マクロンは、弱体大統領になるとみている。
12:4724.04.2017

ル・ペン:マクロンは「弱虫」と批判。
12:4324.04.2017

ロシア:軍事費支出の大きな三大国に入る。
12:0724.04.2017

南オセチア内閣総辞職
12:0024.04.2017

エドワード・スノーデン、ロシア語を勉強。
11:4324.04.2017

アフガン軍の四人の司令官:タリバンの襲撃を受け、責任をとって辞任。
11:3524.04.2017

イラリアの政治家:マクロンを「エレガントなピノキオ」と命名。
11:2624.04.2017

EU:ドンバスにおけるOSCE車両爆発の調査に参加せず。
11:2224.04.2017

政治評論家:マクロン候補について矛盾をはらんだ候補
11:2124.04.2017

ウクライナ人は、マンモスの牙の一部をポーランドに不法に輸出しようとした。
11:1924.04.2017

マゲレニ:EUがロシアと協力を希望する分野について語る。
11:1924.04.2017

ペンタゴン長官:予告なしの訪問でアフガニスタンに到着。
11:0024.04.2017

メディア:フィョン、メランションおよびアモンの支持者の三分の一は、第二ラウンドでは投票しない。
10:5424.04.2017

PASE:北コーカサス地域における人権情勢についてロシア抜きで協議へ。
01:5524.04.2017

イスラエル空軍:第五世代F35戦闘機をさらに三機入手。
01:5524.04.2017

ロシア:OSCE総会でテロとの闘いに関する法律改正を提案へ。
01:4024.04.2017

ル・ペン:彼女に投票した人々の数では国民戦線にとって記録を樹立。
01:2124.04.2017

パリ:デモ隊と警官隊との衝突再開。
01:1924.04.2017

マクロン、90%開票時点で23.72%、ル・ペン21・90%を集票。
01:0624.04.2017

イタリアと米国:ロシアとベラルーシ上空で監視飛行を実施。
00:4524.04.2017

トランプ大統領:自らに対する低支持率に対し、マスコミは「捏造」と非難。
00:3524.04.2017

イタリア「北方リーグ」指導者:大統領選挙におけるル・ペンの選挙結果を歓迎。
00:3224.04.2017

プシコフ:フランス社会の分裂を指摘。
00:2824.04.2017

タリバンによるアフガニスタン国内の基地に対する襲撃のため、少なくとも170人死亡。
00:2724.04.2017

モゲレニ:フランス第二ラウンド選挙へのマクロンの進出は、世代の期待を担ったものと指摘。
00:2024.04.2017

ベルリン:フランス選挙におけるマクロンの成功を肯定的に評価。
00:0924.04.2017

コサチョフ:現在のフランス大統領の選挙情勢は、米大統領選挙を彷彿させるものである。
23:5523.04.2017

エコノミスト:EUからのフランスの離脱リスクは、まだなくなっているわけではないとみている。
23:4823.04.2017

米社会学者:ル・ペンは、トランプ効果の再現に成功しない。
23:4023.04.2017

メランション候補:深夜の正式情報が出るまで声明を控えると述べる。
23:2123.04.2017

フランス外相:フランス大統領選挙ではマクロンの勝利を確信。
23:1423.04.2017

クリンツェビッチ(ロシア上院国防安全保障委員会第1副委員長):フランスの大統領選挙は、欧米社会の分裂している姿を見せつけている。
23:1123.04.2017

ジャン・マリ・ル・ペン(父):第二選挙ラウンドでは娘に投票するよう呼びかけ。
23:0623.04.2017

国務省:フランスの予備選挙結果について論評せず。
23:0223.04.2017

マクロン運動スポークスマン:ロシアとの関係で、タブーがあってはならない。
22:5623.04.2017

イラリア外相:OSCEミッションメンバーの死亡を受けて、いかなる暴力行為も非難。
22:2923.04.2017

イスラエル警察:テルアビブ中心部における襲撃事件は、テロであると認定。
16:3723.04.2017

中国とイラン:最初のアラクの原子炉再生契約に調印。
16:1623.04.2017

メディア:ル・ペンを支持する地域は、フランスの大統領選挙で積極的に投票している。
15:5723.04.2017

テルアビブ中心地で、パレスチナ人、三人を刃物で怪我を負わせた。
15:4923.04.2017
  1. 2017/04/24(月) 09:34:03|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索