Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し(左側通行→右側通行へ);  ②倭人伝語順読法─女王国への道; ③ 江戸東京街道散策路

2017年3月12日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2017年3月12日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-8472.html

イラク軍:西モスルの「イスラム国」の三分の一以上を支配。
11:0412.03.2017

130人以上の米エキスパート、トランプにたいし大統領の移民に関する政策を書簡で批判。
10:3212.03.2017

オランダから追い返されたトルコ閣僚、イスタンブールに戻る。
09:5812.03.2017

トルコ首相:オランダの行為にたいし最大限厳しい報復措置を明言。
09:5412.03.2017

「難民なし」:サウジアラビアから、500万人が国外追放されている。
09:0012.03.2017

WSJ:CIA情報を漏洩した思われる職員の実名報道。
08:5612.03.2017

バツミで起きた暴動時、30人以上が怪我、40人逮捕
08:5112.03.2017

警察、バツミの秩序回復に成功。
06:1812.03.2017

警察:暴動が起きたバツミで秩序を回復。
06:1812.03.2017

メイ首相:Brexit後に90億ポンドをブリュッセルに要求。
06:0812.03.2017

メディア:民主党はロシアに関する調査への参加を排除される模様と報道。
05:2212.03.2017

福島:マグニチュード5.3の地震発生。
04:3712.03.2017

グルジア首相:バツミで暴動を起こした「破壊的政治勢力」を非難。
04:3112.03.2017

メディア:スイスへのトルコ外相の訪問は、期間未定のまま延期。
03:4912.03.2017

グアテマラ住民、収容所の火災による犠牲者数の増加を背景として、抗議行動に参加。
03:1312.03.2017

オランダ:トルコの閣僚を「望ましくない外国人」として発表。
02:3212.03.2017

英上院:火曜日までにBrexit法案を承認する予定。
01:0212.03.2017

メディア:特殊部隊、バツミで抗議デモを解散させるため、催涙ガスを使用。
00:5912.03.2017

オランダ警察:ロッテルダムのトルコ領事館前のデモを解散。
00:5212.03.2017

トルコ家政相:国際法に違反したとしてオランダを非難。
00:2912.03.2017

グアテマラ社会福祉長官:国外退去禁止。
00:2212.03.2017

トルコ当局:オランダ外交代表部建物への通行を閉鎖。
アンカラのオランダ大使館およびイスタンブール総領事への一切の出入りは、安全を考慮して閉鎖された。とトルコ外務省消息筋は伝えている。
23:2911.03.2017

トルコ外務省:休暇を終えたオランダ大使の職務復帰は、望ましくないと判断。
23:1811.03.2017

米司法省:辞任を拒否したニューヨーク州検察官を解任。
23:0211.03.2017

プシコフ:オランダとの不祥事件を受けて、EU加盟に対するトルコの可能性について分析。
22:5611.03.2017

メディア:ブリュッセル空港におけるテロリストの標的は、ロシア人とアメリカ人であったと報道。
22:4811.03.2017

マンハッタン検察官:米司法省の要求にたいする辞任を拒否。
22:2111.03.2017

トルコ警察:ベルリンのテロロリストと関係している「イスラム国」の武装兵士一人を逮捕。
22:0911.03.2017

米下院:月曜日までトランプに対する盗聴に関する文書を待機。
21:1711.03.2017

メディア:英閣僚にたいし、Brexit手続き前に国外への出国を禁止。
21:1411.03.2017

チャブショグル外相:オランダ国内への自分の搭乗機の着陸禁止措置についてコメント。
19:5711.03.2017

トルコ家政相:地上交通機関を利用してオランダに乗り入れへ。
19:4411.03.2017

インド与党:二つの州の地方選挙で勝利。
19:4411.03.2017

ウクライナ検察:さらに二つの事件に関するヤヌーコビッチに対する尋問に関して、ロシア検察当局に申請書を送達。
18:3111.03.2017

ウクライナ当局:ルガンスク人民共和国内への給水を再開したと発表。
18:3011.03.2017

トルコ閣僚:外相搭乗機のアムステルダム着陸禁止措置にたいし反駁。
17:5911.03.2017

オランダ首相:オランダをファッシストと非難したエルドアンに反駁。
17:4311.03.2017

駐ウクライナEU大使:ドンバスにおける選挙実施条件を提示。
17:4111.03.2017

イエーメン国内の空爆による犠牲者数は、22人にのぼっている。
17:2911.03.2017

モスル郊外で、「イスラム国」によるおよそ500人の犠牲者の埋葬地を発見。
16:4711.03.2017
  1. 2017/03/12(日) 10:00:03|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索