Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し ②倭人伝語順読法─女王国への道;③江戸東京街道散策路

2017年3月9日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2017年3月9日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-8466.html

ミャンマー国内で紛争激化した後、中国におよそ二万人逃亡
11:4309.03.2017

中国:
CIAのサイバー諜報に関するウイキリークス資料に懸念。
11:4109.03.2017

バグダッド当局:
「イスラム国」、モスル地域の15%しか掌握していない。
11:3809.03.2017

メルケル:
EUへの難民受け入れシステムの改革について語る。
11:2709.03.2017

ドイツ外相:
欧州は、新たな軍拡レースの可能性に懸念。
11:1709.03.2017

イラク駐露大使:
バグダッドは、モスル解放を予定していると語る。

NATO:
ドンバスの鉄道封鎖を懸念。
10:4809.03.2017

カブールのホテル襲撃による犠牲者数は、49人に上っている。
10:3309.03.2017

中国:
レーダーおよび対空ミサイルシステム用不可視の軍事用ドローンを開発中。
10:2709.03.2017

スコットランド当局:
独立に関する新たな国民投票の予定日を示す。
10:2309.03.2017

中国:
米国内の人権状況について厳しく批判。
10:0809.03.2017

日本:
将来的には敵の基地に対する攻撃の可能性について否定せず。
07:0509.03.2017

ミャンマーから発射された弾丸、中国領内に落下。負傷者出ている。
07:0209.03.2017

ホワイトハウス:
駐露・米大使職務に元ユタ州知事を推挙。
02:0209.03.2017

ホワイトハウス:
兵士1000人、クエート派遣の可能性について検討。
01:5209.03.2017

中国メディア:
トランプに関する風刺記事を誤って掲載。
01:2109.03.2017

CIA:
ウイキリークスが公表した文書の真偽に関する確認を拒否。
01:0909.03.2017

オランダ:小学生、歴史の課題を調べている時に、第二次世界大戦時代の飛行機を発見。
00:4709.03.2017

英外相:
ユダヤの入植地建設は、和平の道筋に障害になると指摘。
00:2909.03.2017

EU首脳:
バルカン、防衛およびEUの将来について協議。
00:2609.03.2017

アラブ首長国連邦:
婚外同棲で妊娠した女性を逮捕。
23:4708.03.2017

米国:
これまでと同様に、ロシアは、中小距離ミサイル条約に違反していると見ている。
23:4008.03.2017

米海軍将軍:
部下にたいし公の場ではできるだけ話をしないよう求める。
23:3808.03.2017

イラク:二つの爆破事件で、結婚式の客20人以上が死亡。
23:2308.03.2017

米国務省:
新たなロシア、米国およびトルコ参謀総長会議の可能性を否定せず。
23:2008.03.2017

ホワイトハウス:
トランプは、いかなる調査であれその標的ではないと発表。
23:1408.03.2017

二ヶ月間で、メラニア・トランプの支持率:39%から52%に急上昇。
23:1108.03.2017

米国:
北朝鮮交渉へ用意できている。しかし平壌は、用意ができているとはみていない。
23:0708.03.2017

米国:
コソボの憲法改正抜きの軍隊創設計画を懸念。
23:0208.03.2017

ル・ペン:
出馬するために必要な数の政治家署名を集める。
22:3608.03.2017

トランプ:
ウイキリークス情報に懸念、漏洩にたいしては厳罰を明言。
22:2208.03.2017

トランプ:
米国は、イラン海軍の挑発的行動を容認しないと言明。
21:5908.03.2017

FBIとCIA:
ウイキリークスへの漏洩について調査へ。
21:5708.03.2017

ペンタゴン:
「イスラム国」首領は、モスルにはいないとみている。
21:2508.03.2017

メディア:
米国内では、CIAシステムへのハッカー侵入については昨年すでに知れ渡っていたと報道。
21:1508.03.2017

米議会:
「ロシアの介入」および「盗聴」に関する証拠をFBIにたいし要求。
21:0308.03.2017

国連事務総長:
南スーダン国内における大虐殺の脅威は、著しく低下したと述べる。
20:3308.03.2017

スイス・チューリッヒ当局、トルコ外相の来訪に反対。
20:1308.03.2017

ロッテルダムにおけるトルコ外相の参加する集会:開催中止。
20:1008.03.2017

国連付き米常任代表:
THAADミサイル・システムは、中国にたいし向けたものではない。
20:0208.03.2017

セルビア:
コソボ軍創設に反対する行動ではEUとロシアの支援を期待。
19:5608.03.2017

NATO事務総長:
軍隊創設計画についてコソボ当局にたいし警告。
19:3908.03.2017

米将軍:
米軍は、新たな核弾頭を必要としていない。
19:3008.03.2017

国連安保理:
北朝鮮に対する今後の措置について検討する予定。
19:2708.03.2017

フランスとアルメニア両大統領:カラバフ紛争解決について協議。
18:5708.03.2017

ペンタゴン:「核のトライアッド」の近代化は、ロシアとの軍拡を目的としたものではない。
18:4808.03.2017

メディア:
イラク軍、モスルのバドゥシ刑務所を占領。
18:4508.03.2017

リビア:
密貿易グループ、アフリカからの難民22人を殺害。
18:4108.03.2017

  1. 2017/03/09(木) 10:00:43|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索