Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し ②倭人伝語順読法─女王国への道;③江戸東京街道散策路

2017年3月6日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2017年3月6日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-8460.html

朝鮮半島における新ラウンドの「ミサイル対決」
11:5406.03.2017

ナイジェリアで捕虜から釈放されたロシア人船員、クリミアに戻る。
11:4406.03.2017

マレーシャ警察:
北朝鮮大使館を封鎖。
11:3806.03.2017

元フィリッピン警察職員:
200人の殺害を認める。
11:3406.03.2017

オランド:
モスクワとの対話の実施を中止しないと述べる。
11:2906.03.2017

プシコフ:
フランスの大統領選挙におけるル・ペンの勝利は、「脅威」になるはずがない。
(オランドの脅威発言にたいし)
11:1906.03.2017

中国と米国:
ティラーソンの国務長官の訪問の可能性について協議。
11:1406.03.2017

アルメニア首相:
ユーラシア經濟同盟の政府間評議会会議に出席へ。
10:5506.03.2017

ルカシェンコ:
80歳の誕生日を迎えたワレンチナ・テレシコワを祝福。
10:4606.03.2017

イスラエル警察:
ネタニヤフ首相にたいし四回目の尋問を行う。
10:3806.03.2017

中国は、北朝鮮のミサイル打ち上げに反対した。
10:3106.03.2017

NATO戦闘機、低空でエストニア上空を飛行。
10:2806.03.2017

英国:
NATOと密接に取り組むようEUに求める。
10:2706.03.2017

トルコ:
カルロフ大使殺害に関係しているロシア人女性を逮捕。
33歳のロシア人女性は、昨年11月まで、アンカラの写真展で大使を射殺したメブリュト・メルト・アルトゥインタシと接触していた。
とトルコメディアは報じた。
10:1706.03.2017

ベラルーシ首相:
ビシケクで開催されるユーラシア経済同盟政府間評議会会議に出席へ。
09:3406.03.2017

イラク治安部隊:
モスルの歴史的地域に通じている橋を掌握。
09:1006.03.2017

オランド:
大統領選挙においてル・ペンが勝利すれば、「脅威」が現実になると指摘。
08:5006.03.2017

2017年度中国軍事予算:7%増額。
08:2806.03.2017

メディア:
盗聴に関するトランプ発言は、すべての人にとって予想外のことであった。
08:2606.03.2017

武装勢力:
アフガニスタンーパキスタン国境にある国境検問所を襲撃。
08:2006.03.2017

ニューヨーカー誌:
プーチンの顔写真の表紙をつけて出版。
08:0806.03.2017

北朝鮮:
四発の弾道ミサイル打ち上げについて沈黙を守っている。
07:5806.03.2017

日本:
ヘリコプター墜落事故にあった9人全員の死亡を確認。
07:4506.03.2017

カザフスタン議会:憲法改正案を可決。
07:3006.03.2017

ペンタゴン:
女性海兵隊員の全裸写真公表に関する情報を調査。
07:3006.03.2017

米国:
ミサイル発射に関連して、北朝鮮にたいし影響力を行使するようすべての国に求める。
07:2606.03.2017

米国務長官とウクライナ外相:ワシントンで協議実施へ。
07:2206.03.2017

日本:
北朝鮮のミサイル発射に関連して、二度目の国家安全保障理事会会議を開催。
07:1906.03.2017

岸田外相:
日本は、北朝鮮のミサイル発射についてロシアと協議を予定。
07:1606.03.2017

日本:
北朝鮮のミサイル発射に関連して、国家安全保障評議会を招集。
06:3706.03.2017

日本外相:
ティラーソン国務長官と北朝鮮のミサイル発射について電話で協議。
06:3406.03.2017

米国:
大陸間弾道ミサイルの北朝鮮による実験の兆候を想定していない。
06:2806.03.2017

日本:
中国およびその他の諸国による北朝鮮に対する制裁適用を主張。
06:2406.03.2017

日本と韓国両外相:
北朝鮮の新たなミサイル発射について協議。
06:0606.03.2017

安倍首相:
北朝鮮側による新たな挑発から防衛するため全力を尽くす。
06:0206.03.2017

米国と韓国の安全保障評議会首脳:北朝鮮に対する圧力を強化へ。
05:3106.03.2017

北朝鮮ミサイルは、高度260kmに達した。
05:0906.03.2017

米国:
北朝鮮ミサイルの打ち上げを確認。
05:0506.03.2017

北朝鮮ミサイル:
日本本島から西方300~350kmの海中に落下。
04:5906.03.2017

韓国軍は、北朝鮮が大陸間弾道ミサイルを実験したとする確率は低いとみている。
04:5406.03.2017

韓国:
北朝鮮が、まったく新たなタイプのミサイルを実験したとする可能性を否定せず。
04:4606.03.2017

ル・ペン:
プーチンは、「殺人者」として人から非難されるようなことは何もしていないと述べる。
04:4206.03.2017

ル・ペン:フランスを「ふたたび栄光ある国に」することを意図。
いわゆる「ロシアの脅威」の概念は欺瞞である。
モスクワを中国の手中に押しやることは、欧州にたいし危険を招くものである。
と「国民戦線」党首は確信している。
03:5606.03.2017

北朝鮮ミサイル:
およそ1000kmに及ぶ距離を克服。
03:1506.03.2017

パナマ:
峡谷でバス落下事故で、少なくとも16人死亡。
03:1106.03.2017

北朝鮮:
核大国ステータスを背景に防衛を強化する意向。
03:0706.03.2017

日本:
北朝鮮は四発のミサイルを発射したと発表。
03:0106.03.2017

パプア・ニューギニア:
マグニチュード6.5の地震発生。
02:5706.03.2017

韓国:
北朝鮮のミサイル打ち上げに関連して、国家安全保障会議招集。
02:4606.03.2017

韓国:
北朝鮮は、弾道ミサイルの発射が可能になったと発表。
02:1506.03.2017

EU諸国外相と国防相:
防衛協力について協議へ。
02:0506.03.2017

ウズベキスタン大統領:
トルクメニス7タンに最初の外国訪問を行う。
02:0006.03.2017

エストニア大統領:
大実業使節団を同行してフィンランドを訪問へ。
01:4706.03.2017

米国:
鳥飼育企業の一つで、鳥インフルエンザを発見。
01:3706.03.2017

米共和党:
今週、オバマ保健制度の差替え計画を提示する意向。
01:3206.03.2017

セルビア共和国大統領:
欧米諸国によるコソボ承認についてコメント。
01:2606.03.2017

ドイツ議員団:
ドイツの政策を批判したエルドアン大統領の発言を非難。
00:4706.03.2017

グルジア:
エストニア文化相、協力協定に調印へ。
00:3106.03.2017

元米検事総長:
トランプタワー摩天楼における「盗聴」を確認。
00:2006.03.2017

マリ:
武装勢力、軍の基地を攻撃、少なくとも10人の兵士が死亡。
22:5705.03.2017

「プーチンは悪役ではない」:
FPの評論家、反ロシアの固定観念を取り除くよう促す。
22:2905.03.2017

武装勢力の攻撃を受けて、10人以上のイエーメン兵士死亡。
21:4805.03.2017

北アイルランド選挙で、民主ユニオニスト党勝利。
21:2705.03.2017

ナイジェリア海賊の捕虜から釈放された船員、帰国の途につく。
15:5505.03.2017

ツェコフ上院議員:
キエフは、支援獲得のためにドンバス封鎖を利用している。
15:3805.03.2017

アリーエフ大統領:
カラバフ紛争に関するテヘランの発言にたいし、ロウハニ大統領に謝意。
15:1805.03.2017

日本国内で起きたヘリコプターの墜落現場における救出作業は、一時的に中止。
14:0505.03.2017

ロウハニ大統領:
ロシアを交えた両国の協力方式についてアリーエフ大統領と協議したと述べる。
13:3305.03.2017

  1. 2017/03/06(月) 10:17:54|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索