Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し ②倭人伝語順読法─女王国への道;③江戸東京街道散策路

2017年3月4日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2017年3月4日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-8456.html

タイムズ:
モスクル近くで、イラク軍、「イスラム国」の地下演習キャンプを発見。
14:3604.03.2017

国会議員:
トランプ側近は、反ロシア路線に懸命に固執しようとしている。
14:1204.03.2017

ロシア外務省消息筋:
ジョンソン外相の訪問に関する情報についてコメント。
14:1204.03.2017

イラク北部では、化学兵器の影響による症状を呈している患者12人が治療を受けている。
13:3004.03.2017

英国外務省:
近く行われるジョンソン外相のモスクワ訪問時の基本的テーマを挙げた。
13:1404.03.2017

英国外相:
ロシアに近日中に赴く予定。
12:5104.03.2017

メディア:
トランプ、「イスラム国」との闘いに関するロシアとの合意書策定の延期を決意。
12:2704.03.2017

米国:
テロとの闘いのために中東とアフリカに軍隊を派遣へ。
12:2004.03.2017

イラン:
対空ミサイルシステムSー300の実験に成功。
12:0904.03.2017

トランプ補佐官:
国内の安全確保についてアフガニスタン大統領と協議。
11:3804.03.2017

ヨルダン:
テロリスト10人を処刑。
11:2804.03.2017

世論調査:
マリン・ル・ペンの支持率、部下スタッフの処分に関する彼女の発言を受けて低下。
11:1704.03.2017

ニューヨークタイムズ:
トランプスポークスマン、ロシアのユダヤ教指導者主任と2016年に会っていた。
10:5104.03.2017

アフガニスタン西部で、空爆のため、一般市民9人死亡。
09:5904.03.2017

ロシア軍:
雪崩で寸断されたタジクスタン山岳地帯に支援。
07:2904.03.2017

メディア:
ティラーソンは東京、ソウルおよび北京を訪問する計画を立てていると報道。
07:2104.03.2017

北朝鮮:
テロとの対決への自らのコミットメントについて表明。
07:0604.03.2017

ソロモン島沖合で、マグニチュード5.9の地震発生。
06:3304.03.2017

親英国党:
北アイルランド議会で過半数を維持。
06:3204.03.2017

中国:
軍事予算7%の増額に関する決定を採択。
06:2104.03.2017

元中国軍将軍:
中国軍事予算は12%の増額が不可欠であるとみている。
04:4504.03.2017

台湾国内の飼育場で、新たな鳥インフフエンザ5件発見。
04:2004.03.2017

メディア:
米国防長官、国防次官ポストにパターソン元外交官を推挙。
04:0404.03.2017

メイ首相:
Brexit後には、EUにたいし600億ドルの支払いを拒否する意向。
03:4704.03.2017

米上院:
証言を求めるため、セシンス検事総長の呼び出しを予定せず。
02:5304.03.2017

ティラーソン:
「クッションつき条件で」、国務省予算削減に同意。
01:1904.03.2017

北朝鮮にたいし敵対的策謀をはかっているとしてマレーシャを非難。
01:0604.03.2017

トランプ:
自分とロシアとの結びつきに関する民主党党首の嘘について調査するよう提案。
00:3804.03.2017

SkyNews:
リトワニアは、ロシアとのハイブリッド戦争に向けて準備。
00:0404.03.2017

米国:
不法移民をメキシコ国境で女性と子供とに分離する意向。
00:0304.03.2017

プシコフ、米国内のロシア人との結びつきを巡るヒステリー症状を「ポケモン捕り!」に比喩。
23:5803.03.2017

ロシアと英国外交官:
ビザ案件について、ロンドンで協議。
23:3003.03.2017

Nexit:
オランダ国民の半分以上は、EUから国の離脱を望んでいる。
22:5203.03.2017

オランダ:
トルコ国内の国民投票に関するイベント実施に反対。
22:4803.03.2017

Townhall:
米民主党内の半ロシアヒステリーは、平和にとって危険である。
22:4803.03.2017
  1. 2017/03/04(土) 10:15:22|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索