Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し(左側通行→右側通行へ);  ②倭人伝語順読法─女王国への道; ③ 江戸東京街道散策路

2017年2月28日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2017年2月28日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-8448.html

日本当局:
10日経って、ドローンが人間に当たったことを確認。
09:4428.02.2017

ロシア非常事態省の車列、ドネツクとルガンスクに300トンの人道支援物資を届ける。
09:3328.02.2017

クリミア当局:
セルビア首相に地元の蜂蜜とジャムをプレゼント。
09:2328.02.2017

インド:
バス、橋から転落し;8人死亡した。
09:2228.02.2017

上海協力機構軍:
カザフスタン会議で協力計画について協議。
09:2128.02.2017

アフガニスタン:
武装勢力の襲撃で、警官10人以上死亡。
09:1828.02.2017

トランプ:
オバマとそのチームは、マスコミへの抗議行動と情報漏えいを仕掛けたとして非難。
08:5228.02.2017

中国:
「イルーン2」の新型偵察無人機実験に成功。
08:4128.02.2017

国連:
ロシアは、ウクライナへの人道支援物資の引き渡しにあたって手際よく処理していると指摘。
07:5928.02.2017

トランプ:
中国と高いレベルでの接触を強化する必要であると表明。
07:5228.02.2017

国連:
ドネツク人民共和国およびルガンスク人民共和国パスポートのロシアによる承認についてコメント。
07:3328.02.2017

シリア反政府派最高協議委員会:
トランプ政権とはしばしば連絡をとっていると語る。
06:5628.02.2017

トランプ:
税制改革は、保健制度改革に続くものであると伝える。
06:3328.02.2017

トランプ:
マスコミの「捏造報道」は国民の敵であると再び批判。
05:0028.02.2017

ドネツク人民共和国およびルガンスク人民共和国向けに人道支援物資を積んだロシア非常事態省の車列、ドンバスに到着。
04:1728.02.2017

米上院:
米商務長官ポストに億万長者のロスを承認。
03:1928.02.2017

トランプ:
「アメリカ魂」を復活させると議会で語る。
02:1828.02.2017

英国:
上院、Brexit着手手続き法案にブレーキをかける意向。
00:4628.02.2017

米、日本および韓国:
北朝鮮の軍事プログラムについて協議。
00:3628.02.2017

トランプ:
新予算は、国の安全確保を目的としたものであると表明。
00:3028.02.2017

トランプ:
漏洩事件捜査のためホワイトハウス職員の電話の調査に承認。
00:1828.02.2017

ロシア:
火曜日、61回目の人道支援車列をドンバスに派遣へ。
00:1128.02.2017

米国の裁判所:
移民に関するトランプ大統領令の一時停止を却下。
00:0128.02.2017

トランプ:
議会で、税、教育、軍隊および雇用などについて説明へ。
23:4927.02.2017

トランプ:
中国国務院メンバーと短時間の会見を行った。
23:2627.02.2017

ウクライナ:
ドンバス封鎖による損失を評価。
23:2127.02.2017

米軍事予算の増額は、ホワイトハウス:
軍拡競争を招くものではない。
23:1527.02.2017

マッケイン:
トランプの国防費増額は不十分であるとみている。
23:1027.02.2017

AmnestyInternational:
ポロシェンコ大統領の情報ドクトリンを批判。
23:0627.02.2017

米下院:
トランプとロシアとの関係について拙速な結論を出さないよう求める。
23:0227.02.2017

ロシア連邦院:
米国の防衛予算の増額は、ロシアに対する挑戦であると指摘。
22:3527.02.2017

トランプ:
欧州の墓地における破壊主義を非難。
22:2627.02.2017

ホワイトハウス:
ロシアに対する特別検察官を任命する理由があるとは見ていない。
22:2227.02.2017

ホワイトハウス:
5月のはじめに、2018年度予算案を議会に提出へ。
22:1227.02.2017

米国:
16箇所以上のユダヤ人センターが、爆発脅迫情報を受けている。
21:5727.02.2017

HRW:
武装勢力の支配下にあるモスルには、10万人の一般市民がいる。
20:3527.02.2017

およそ100人、南アフリカ共和国:
移民の店にたいし集団破壊行為。
20:3227.02.2017

ロシアとタジクスタン内務省:
二国間協力について協議。
20:3127.02.2017

トランプ:
この10年間ロシアには電話は一度もしていないと述べる。
19:5327.02.2017

NATOとアルメニア:
個別パートナーに対する新計画を策定。
19:5227.02.2017

国連:
イエーメン国内の紛争解決に関する委員会を創設する必要であると表明。
19:4627.02.2017

モスクワ:
イエーメン国内の武力紛争のエスカレーションについて懸念。
19:3427.02.2017

NATO事務総長:
カラバフ交渉に戻るようエレバンとバクーに求める。
19:2927.02.2017
  1. 2017/02/28(火) 08:23:37|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索