Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し ②倭人伝語順読法─女王国への道;③江戸東京街道散策路

2017年2月27日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2017年2月27日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-8446.html

アフガニスタン大統領:
上海協力機構およびイスラム協力機構サミットへ招請を受ける。
15:4427.02.2017

フランス上院議員:
ロシアのPASEへの早急な復帰を期待。
15:4427.02.2017

フィリッピン:
人質に対する身代金支払い拒否政策を継続へ。
15:4127.02.2017

フランス上院議員:
大統領選挙後に、対露関係の変更を期待。
15:3727.02.2017

イスラエル空軍:
ガザ地区にたいする空爆敢行。
15:3127.02.2017

バングラデシ内閣:
コソボの独立を正式に承認。
15:2527.02.2017

クレムリン:
ウクライナ国内のOSCEミッションに対する攻撃を慎重に調査するよう求める。
15:2427.02.2017

ロシアとフランス上院議員団:
シリアおよびウクライナについてモスクワで協議。
15:2227.02.2017

EU評議会:
セルビアの編入に関する協議の見通しについて語る。
15:1927.02.2017

フランス外務省:
ウクライナ東部における戦闘行動の再開を非難。
15:1027.02.2017

コサチョフ:
フランス議員団との不一致事項について語る。
15:0727.02.2017

英当局:
スコットランドにおける新たな国民投票は、不可能であると主張。
15:0427.02.2017

クレムリン:
ドンバスの封鎖は、ミンスク合意の履行を遠ざけている。
15:0227.02.2017

クレムリン:
ドンバスに対する封鎖問題の解決をキエフは、望んでいないとコメント。
15:0127.02.2017

コサチョフ:
フランスは、ロシアのPASEへの復帰を支持する用意がある。
14:4627.02.2017

ドイツ政府:
マスコミに対する通信傍受に関する情報についてコメントすることはない。
14:4027.02.2017

米戦闘機F35二機、航空ショーに参加のためオーストラリアに到着。
14:4027.02.2017

仏世論調査:
ル・ペンとマクロンとの差は、縮まっている。
14:3227.02.2017

弁護士:
韓国大統領は、その仕事を通した個人的な利益は得ていない。
11:1427.02.2017

ハンガリー:
難民に対するEUの割当数を遵守する意向はないと発表。
11:1327.02.2017

ハンガリー外務省:
対露制裁撤回条件について述べる。
11:1227.02.2017

モスクワ:
イラク当局を通さないイラク国内における軍事的駐留は容認できないとしている。
11:0727.02.2017

ロシア外務省:
イラクに対する軍事技術の引き渡しは、同国の軍隊を強化へ。
11:0327.02.2017

イラン:
インド洋上での演習で最新式翼型ミサイルを実験。
11:0227.02.2017

インドネシア国内の政府建物を襲撃した犯人は、「イスラム国」と結びついている模様。
10:3527.02.2017

エルドアン大統領補佐官:
トランプは、ロシアおよびトルコの指導者にとってパートナーになるとみている。
10:3327.02.2017

ニューヨークタイムズ:
国防費を増額するトランプの計画について報道。
10:3327.02.2017

NATO戦闘機、低い高度でのエストニア上空飛行を継続へ。
10:2827.02.2017

ロシア外務省:
イエーメン人口のおよそ80%が、人道支援物資を必要としている。
10:2827.02.2017

ノバク:
ロシアとイラン、「商品とバーター用石油」プログラムについて協議へ。
10:2727.02.2017

ボグダノフ:
ロシアは、イラク指導部の措置を支持。
10:2027.02.2017

マトビエンコ(ロシア連邦院議長):
中東では米国との協力が、不可欠であるとみている。
10:1227.02.2017

ロシアは、イスラエルとパレスチナの交渉のための場を提供する用意がある。
10:0627.02.2017

エルドアン補佐官:
プーチンと近く予定されている協議のテーマについて語る。
10:0627.02.2017

マチビエンコ:
ロシアは、中東で制覇しようなどと考えていない。
10:0327.02.2017

独世論調査:
ドイツ国民の40%以上が、ドイツ首相候補としてシュルツの出馬を望んでいる。
09:4827.02.2017

ウクライナ最高議会議長:
訪日で到着。
09:4527.02.2017

ロシア非常事態省:
チリ国内における自然火災の消火活動を完了。
09:3827.02.2017

エルドア大統領ー永久政権へ:
トルコ:
憲法改正キャンペーン開始。
09:3127.02.2017

インド:
2023年までに空中早期警戒機の新システム開発を予定。
09:1027.02.2017

イスラエル外務省:
米国内のユダヤ人墓地にたいする冒涜行為に衝撃。
08:4427.02.2017

韓国大統領代行:
汚職スキャンダルに関する特別調査を延長せず。
08:2327.02.2017

イスラエル南部に、パレスチナからのミサイル落下;けが人はいない。
08:1427.02.2017

メディア:
米国は、エジプトとの軍事演習実施の再開を望んでいる。
08:0527.02.2017

中国南西部の野生パンダは、やぎを食している。
07:4227.02.2017

米国:
破壊主義者グループ、ユダヤ人墓地で100以上の墓石を損壊。
02:3127.02.2017

グアンタナモ刑務所から釈放されたもう一人のイギリス人、武装勢力に合流。
01:4927.02.2017

ニューオリーンズでパレードに突っ込んだ犯人、これまでに数回、警察に逮捕されていた。
00:1627.02.2017

米国およびフランスの軍事インスペクター・グループ、ロシア上空で監視飛行を実施へ。
00:0627.02.2017

ロシア監視グループ、トルコ上空で監視飛行を実施へ。
00:0427.02.2017

ロシア軍監視団、スペイン国内の地域を検査。
00:0227.02.2017

人権監視機関、国連人権監視機構から米国が離脱するとの方針は、近視眼的な措置であると批判。
23:4926.02.2017

アリーエフ大統領の妻、アゼルバイジャン国内の社会的問題に従事へ。
23:3626.02.2017

アリーエフ大統領:
多くの旧ソ連諸国においてロシア語の役割が低下していることに遺憾の意。
23:0826.02.2017

元英国大使:
欧米では誰も、制裁(ロシア)の意味について説明できない。
23:0026.02.2017

メディア:
イエーメン国内で死亡した米軍兵士の父、調査を求める。
22:3426.02.2017

アバコフ内相:
キエフには、クリミアとドンバスを奪還する計画があると表明。
22:1126.02.2017

ウクライナ内相:
ルガンスク人民共和国とドネツク人民共和国との取引きの完全禁止に賛意。
21:3326.02.2017

トランプ:
大統領とロシアとの関係に関する噂は、「捏造報道」であると再び批判。
21:3126.02.2017

Politico誌:
ホワイトハウス職員の電話が漏洩の有無について検査されたと報道。
20:5526.02.2017

米世論調査:
トランプの仕事に不満な国民の数は、5日間で54%から48%に低下している。
20:4726.02.2017

イラク治安部隊は、モスル西部の二つの地域を解放。
20:1726.02.2017

国務省:
ウクライナ東部のOSCEミッションにたいし攻撃しているとして民兵隊を避難。
19:5126.02.2017

ホワイトハウス:
ロシアとの関係調査にたいし検察に今のところは、手をひかせていない。
19:5126.02.2017

ザグレブ(クロアチア):
民族主義者、トランプ支持行進を実施。
19:3126.02.2017

イラク:
モスル作戦のために、難民を受け入れるための収容所を用意。
18:4726.02.2017

アゼルバイジャン大統領:
カタールへの公式訪問実施。
18:2126.02.2017

米民主党国家委員会新委員長、トランプは大統領として最悪の悪夢になると断言。
17:5626.02.2017

米国:
「ロシアとの関係」に関する調査要求はすべて「魔女狩り」と表現されている。
17:3726.02.2017

スペイン:
難民を支援する大規模な集会を開催へ。
17:2826.02.2017

中国国務院メンバー:米国を来週訪問へ
17:252
  1. 2017/02/27(月) 10:13:29|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索