Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し ②倭人伝語順読法─女王国への道;③江戸東京街道散策路

2017年2月18日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2017年2月18日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-8428.html

アルゼンチン北西部で、マグニチュード6.3の地震発生。
15:4018.02.2017

NATO軍事委員長:ロシア軍司令部パートナーとの話し合いに期待。
15:3618.02.2017

ラブロフ:ロシアの他国選挙への介入に関する事実はまったくない。(ミュンヘン会議)
15:2018.02.2017

ラブロフ:対露制裁とミンスク2を一括りにすることは、非論理的である。
15:1718.02.2017

ヤヌーコビッチ弁護士:ウクライナ検察は、ヤヌーコビッチ事件の調査にブレーキをかけていると述べた。
15:1118.02.2017

ロシアとインドの両大学は新薬を共同で開発へ。
15:0618.02.2017

ラブロフ:NATO拡大は何を目指しているかについて語る。
15:0618.02.2017

ラブロフ:NATOとの軍事協力を復活する必要であると述べる。
15:0418.02.2017

日本の小学校の一つで、800人以上の自動が集団中毒。
14:3518.02.2017

メルケル:ハイブリッド戦争のテーマについてロシア─NATO評議会で協議を求める。
11:4418.02.2017

メルケル:EUは、ロシアーNATO議定書遵守を確認。
11:2918.02.2017

メルケル:ロシアーEU関係改善が不可欠であると表明。
11:2818.02.2017

メルケル:ロシアと欧米には、テロとの闘いでは共通の利害がある。
11:2818.02.2017

メルケル:EUには、米国の軍事支援が必要であると述べる。
11:2618.02.2017

メルケル:ドイツは、国防予算を拡大するとするNATOの目的を遵守する。
11:2418.02.2017

メルケル:NATOの意義は、クリミア情勢を受けて、大きくなっていると指摘。
11:2318.02.2017

ドイツ:ロシアがドンバスの民兵側を支持していることに懸念。
11:2218.02.2017

メルケル:国防分野におけるEUの政策は、NATOによって代替可能なものであってはならない。
11:2018.02.2017

メディア:トランプ・クラブメンバー、施設訪問制限に怒る。
10:2618.02.2017

ネタニヤフ首相:イスラエルにトランプ大統領を招請。
10:1718.02.2017

イランとアゼルバイジャン:共同の商業仲裁会議所を創設へ。
09:4218.02.2017

CIAは、ウクライナ国家主義者にどのように資金提供し、そのために何が起きているのか?
09:0018.02.2017

トランプ:CNN、NBCおよびニュヨークタイムズは、国民の敵であると指摘。
08:4218.02.2017

マニラ:フィリッピン国内の裁判抜き制裁に反対して数千人が抗議。
08:0418.02.2017

マレーシャ:金正男殺害容疑者のもう一人の実名を挙げる。
07:2718.02.2017

マレーシャ:土曜日に、殺害された金正男の二度目の解剖が予定されている。
07:1718.02.2017

韓国:救助した船員五人を北朝鮮に引き渡し。
07:0318.02.2017

中国:2017年に、500以上の古い石炭鉱山を閉山へ。
05:5518.02.2017

アメリカ国民の多くは、マスコミよりはトランプの方を信頼している。FoxNewsの世論調査結果で明らかになった。
05:4118.02.2017

FBI長官:下院議員にたいし、ロシアをテーマとした問題について三時間にわたるブリーフィングを行った。
04:3618.02.2017

イラン外相:移民に関する米大統領令は、あらゆる民族に対する侮辱であると指摘。
03:5318.02.2017
オバマ:米国の全大統領ランキングで第12位を占める。
03:2418.02.2017

ウクライナとルーマニア両外相:大統領委員会の開催について協議。
02:1918.02.2017

トランプ:テロとの闘いにおける協力についてチュニジア大統領と協議。
01:5918.02.2017

英国国防相:NATOは、アフガニスタンに残るべきであると指摘。
01:5018.02.2017

フランス国防相:軍事需要支出は、GDPの2%まで持ってゆく。
01:4318.02.2017

トルコ国防相:NATO機構の改革は不可欠であると指摘。
01:2718.02.2017

イラン外相:「イスラム国」を生み出したとして米国とその同盟国を非難。
00:2318.02.2017

グルジア・テレビ「ルスタビ2」:抗議の印に放送を中止。
23:5017.02.2017

トランプ:米国内でどのメディアがもっとも嘘つきであるかを解明するため世論調査を開始。
23:4717.02.2017

イラン外相:核合意は、可能な最良の解決策であると指摘。
23:3617.02.2017

ラブロフ外相:ロシア─NATO関係の今後についてストルテンベルグと協議。
23:1117.02.2017

メキシコ:壁建設費用支払いを拒否する立場を放棄することはないと表明。
23:0217.02.2017

イラン:AirbusとBoeing航空機77機買い付けする意向。
22:5117.02.2017

モロッコ:ロシアとの長期協力に期待。
22:3617.02.2017

クリミア当局:「遊撃戦」を展開しようとしているとしてキエフを非難。
22:1817.02.2017

トランプ:経済保護主義を再び約束。
22:0317.02.2017

ポロシェンコ:ミュンヘンで、「ウクライナ憎悪」しているとしてプーチンを非難。
22:0017.02.2017

  1. 2017/02/18(土) 10:11:00|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索