Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し(左側通行→右側通行へ);  ②倭人伝語順読法─女王国への道; ③ 江戸東京街道散策路

2017年1月30日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2017年1月30日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-8385.html

米大使館:七カ国の市民にビザ書類を提出しないようアドバイス。
14:2130.01.2017

ポロシェンコ大統領:メルケル首相と協議のためドイツに到着。
14:1430.01.2017

EU諸国外相:2月6日、ウクライナ情勢について協議へ。
14:0930.01.2017

ドイツ外相:カナダのケベック州で起きた残酷なテロを激しく非難。
14:0130.01.2017

トルコ副首相:進化論は時代遅れであると指摘。
13:4930.01.2017

ロシア:「イスラム国」との闘いに対し、アメリカ軍部と対話の可能性を見出している。
13:3630.01.2017

ラブロフ外相:ロシアは「イスラム国」との闘いについて米国といつでも話し合いの準備はできていると表明。
13:2830.01.2017

ペスコフ:ウクライナ危機の問題でプーチンとトランプとの協調機運を指摘。

ペスコフ:ロシアと米国のテロとの闘いは、対話のための出発点になるものと思われる。
13:1230.01.2017

ペスコフ:テロからの防衛に関する大統領令について、大統領令はロシアの問題ではない。
13:0230.01.2017

グルジア:ロシアとの外交関係再開のための条件を提起。
12:5330.01.2017

「ウラル航空」、3月にイスラエル空路開通へ準備を継続。
12:5230.01.2017

ラブロフ外相:ロシアは、アフリカ危機解決のため支援する用意がある。
12:5130.01.2017

ラブロフ外相:ロシアは、「イスラム国」との闘いにおいてイラクを支援する。
12:4230.01.2017

ロシア:「イスラム国」との闘いにおいて米国と協力のため制限を想定せず。
12:3830.01.2017

ブルガリア大統領:ブリュッセル公式訪問のため軍用機を選択。
12:3730.01.2017

ウズベキスタン:アラル海水域の地域支援のため26億ドル送金へ。
12:3330.01.2017

ラブロフ:ロシアと米国の将来的接触に関する展望を評価。
12:2830.01.2017

エキスパート:移民に関するトランプ大統領令の実施メカニズムは、十分に考え抜かれたものではない。
12:2730.01.2017

イエーメン外務省:移民に関するトランプ大統領令に対抗するため壁を構築させないよう呼びかける。
12:2130.01.2017

NATO:システム化および組織化されたサイバー攻撃にたいし反撃する準備ができていると言明。
12:1230.01.2017

マスコミ:キエフ政権、アバコフ内相を追い詰める。
12:0130.01.2017

ポーランド・マスコミ:ポーランド外務省を攻撃したとしてロシア・ハッカーを非難。
11:5830.01.2017

マレーシャ:転覆した船の乗組員二人を逮捕。
11:5830.01.2017

イエーメン:米無人機、アルカイダの武装勢力二人を殲滅。
11:5030.01.2017

将軍:ウクライナクリミアを取り返すためにセバストーポリを「犠牲にすること」を提案。
11:4830.01.2017

EU:移民に関するトランプの決定に、他国が追随することを懸念。
11:3930.01.2017

モスクの銃乱射事件:ケベックで起きたテロのため六人死亡。
11:3830.01.2017

英警察で「働いている」仔犬:ネット上でスターになる。
11:3430.01.2017

NATO事務総長:拷問には同盟は、反対すると強調。
11:2830.01.2017

ストルテンベルグ:NATOは、ロシアを東翼に対する脅威とは見ていない。
11:2730.01.2017

中国国内の動物園で殺害された男は、入場券を支払わないようにするため鳥類の飼育檻内に入り込んでいた。
11:2630.01.2017

タイ:
手榴弾が爆発したため、四人死亡し、怪我五人
11:1530.01.2017

オランド:ケベック州で起きたモスクに対する襲撃を断固非難。
11:0830.01.2017

パキスタン野党指導者:米国がパキスタン人の入国を禁止することを期待。
10:5130.01.2017

NATO戦闘機:エストニア上空で訓練飛行を継続。
10:4630.01.2017

ポロシェンコとメルケル:ドンバス情勢について協議へ。
10:3930.01.2017

フランス:トラックとバスの交通事故でおよそ60人怪我。
10:3130.01.2017

福島原子炉の下から放射性廃棄物発見。
09:4630.01.2017

ヘルソンのタタール住民、クリミアの同胞との協力を望む。
09:4130.01.2017

世論調査:アメリカ人の半数以上は、トランプの政策を承認せず。
08:5830.01.2017

ミュンヘン:ゲッベルスの個人秘書死去。
08:2830.01.2017

トランプ:国境壁に関し、メキシコ当局との取り組み継続へ。
07:5430.01.2017

オーストラリア外相:トランプの移民政策を支持。
07:2130.01.2017

韓国議会:潘基文の大統領選出馬許可。
06:3930.01.2017

アラブ首長国連邦の航空会社:トランプ大統領令のために搭乗予約をキャンセルする必要がある。
06:3930.01.2017

移民に関するトランプ大統領令法案は、議会で共和党によって準備されている。
06:3330.01.2017

米国情報機関は、核攻撃を生き残るロシアの能力評価に取組んでいる。
06:3230.01.2017

カナダ:警察、銃乱射事件が起きたモスクを封鎖。
05:4730.01.2017

スロベニア外相:欧州に「イスラム国」武装勢力が帰国する脅威について表明。
05:4430.01.2017

スロベニア外務省スポークスマン:プーチンとトランプの会見をセッティングする準備ができていると述べる。
05:3730.01.2017

カナダ:モスクにおける銃乱射事件のため五人死亡。
05:2630.01.2017

米国と韓国首脳:北朝鮮からの脅威に対する防衛手段について協議。
04:2330.01.2017

ホワイトハウス:メキシコとの国境壁構築費用は、麻薬カルテルが支払う可能性について否定せず。
03:4830.01.2017

ブラジル:火災消火のためチリに向かったロシア非常事態省専用機着陸。
02:1830.01.2017

スエーデン外相:トランプ大統領令は悲しむべきものであると指摘。
02:1130.01.2017

アブダビ皇太子:イエーメン国内に安全地域構築に関するトランプ構想を支持。
02:0330.01.2017

トランプ:グレムとマッケインを世界戦争の勃発を図るものであるとして非難。
01:3330.01.2017

アラブ首長国連邦と米国首脳:テロとの闘いにたいし共同の努力を維持。
01:1630.01.2017

カナダ:米国への入国を拒否された人々にたいし、亡命受け入れへ用意。
01:1430.01.2017

15州の検事総長:テロリズムから米国防衛に関するトランプ大統領令を非難。
01:1030.01.2017

米国:安全保障分野における政策実施を受けて、ビザ交付を再開。
01:0430.01.2017

ワシントンとエル・リヤド:イランに「核合意」の遵守を促す。
00:5430.01.2017

トランプ:自らの移民に関する大統領令について説明。
米大統領は、マスコミはイスラム教徒に対する禁止として」、大統領の移民政策を曲解していると述べた。大統領によれば、これは宗教の問題ではなく、テロと国の安全保障の問題であるとしている。
00:3830.01.2017

フィリッピン:麻薬警察を解体。
00:3330.01.2017

スエーデンが参加するNATO演習は、四月にラトビアで実施へ。
00:2930.01.2017

ワシントンとエル・リヤド:シリアおよびイエーメン国内に安全地域構築を推進。
00:2830.01.2017

フィンランド外相:テロリズムから米国防衛に関するトランプ大統領令を不公正であると指摘。
00:2330.01.2017

世論調査:ル・ペン、フランス大統領選挙第二ラウンドで敗北へ。
23:5029.01.2017

複数の都市で、トランプ大統領令に反対する数千人の抗議行動開催。
23:3929.01.2017

地震の震動のため、イタリア国内の中世の教会の一部がが崩壊。
23:1429.01.2017

トランプ大統領令は、国境地帯の混乱と社会の分裂を招いている。
23:0029.01.2017

ベヌア・アモン:フランス社会党予備選に勝利。
22:4929.01.2017

トランプの英国訪問に反対する陳情書では、50万人以上の署名を集めている。
22:2629.01.2017

ギリシャ:領海違反を犯しているとしてトルコを非難。
21:5629.01.2017

米国地質学者:アリゾナ砂漠で、巨大な割れ目をビデオ撮影。
21:5529.01.2017

トルコ:ドイツにクーデター参加者40人に政治亡命を認めないよう求める。
21:4829.01.2017

ネナシェフ:黒海への英駆逐艦の派遣理由を指摘。
21:4429.01.2017

フィリッピン大統領:両国軍事協定に違反したとして米国を非難。
21:3629.01.2017

フランス:社会党の予備選投票終了。
21:3129.01.2017

民主党:米国入国制限に関する大統領令撤回法案を提出へ。
21:2029.01.2017

元NATO参謀本部長:可能なあらゆる条件でロシアと協力するよう求める。
20:2329.01.2017

セルビア:不法に国境越えを図った2万人の難民を阻止。
20:1929.01.2017

スーダン外務省:トランプ大統領令に関して米国代理大使と対談実施。
20:1729.01.2017

Emirates航空:トランプ大統領令を受けて、乗組員メンバーをやむなく交替。
20:0729.01.2017

ホワイトハウス:トランプとプーチン、制裁問題については話し合っていない。
20:0529.01.2017

トランプ補佐官:米国入国禁止は、グリーンカード所有者に適用されない。
19:4729.01.2017

英国:冷戦後初めて、駆逐艦を黒海に派遣へ。
19:4629.01.2017

降雪のため、グルジア国内の多くの都市の住民は、停電状態でとり残されている。
19:4029.01.2017

ゴルバチョフ:国連安保理に「核戦争容認せず」決議を採択するよう呼びかけ。
19:2929.01.2017

マスコミ:米国、外国人にたいしSNS利用回数に関する通報を義務づけを計画。
19:1129.01.2017

アルカイダ武装勢力:イエーメン国内の米軍特殊部隊にたいし砲撃。
19:0329.01.2017

スロバキア首相:各国は、それぞれに内政をすすめる権利を持っている。
18:4129.01.2017

上院議員:トランプは、厳しい移民政策を布いて、米国の権益を守っている。
18:3629.01.2017
  1. 2017/01/30(月) 09:13:12|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索