Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し ②倭人伝語順読法─女王国への道;③江戸東京街道散策路

2017年1月17日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2017年1月17日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-8359.html

ラブロフ外相:難民キャンプに関するEUとベラルーシの合意は、問題が生じている。
11:2717.01.2017

ラブロフ:
トランプの見解は、その前任者の政策と大きく相違している。
11:2717.01.2017

プシコフ:
トランプとEU指導者との間の紛争の可能性を否定せず。
11:2217.01.2017

「キプロス」専門家協議は、スイスのモント・ペレランで開催へ。
11:1917.01.2017

中国:
欧州が統一を維持することを期待。
11:1517.01.2017

ラブロフ:
モスクワは、発展に対する諸国の責任に関するトランプの見解を共有。
11:1417.01.2017

イスタンブールのナイトクラブで銃乱射を実行したテロリスト、罪状を認めた。
11:1417.01.2017

ラブロフ:
テロリズムとの闘いに関するトランプの発言についてコメント。
11:1017.01.2017

ラブロフ:
米諜報機関はロシア外交官のリクルートを画策していると述べる。
11:0817.01.2017

モスクワ:
テロリズムと闘う意図に関するトランプ発言を歓迎。
11:0617.01.2017

中国:
南沙諸島における中国の行動の合法性について応酬
11:0017.01.2017

イスタンブールのテロ実行犯は、アフガニスタンで準備をしていた。
10:4817.01.2017

トルコ首相:
ナイトクラブでテロを実行した武装犯人の逮捕を確認。
10:4617.01.2017

ミンスク:
EUからの不法難民センターの構築準備を開始。
10:1417.01.2017

フィリッピン大統領:
中国外務次官と会見へ。
09:5917.01.2017

ウクライナ:
「占領を想起させる」港や鉄道の名称を変更へ。
09:5517.01.2017

モスル:
二回の爆発轟音。15人死亡。
09:1817.01.2017

ビシケク郊外の航空機事故で死亡した遺族にたいし、それぞれに1000ドルづつ支払いへ。
08:3817.01.2017

米政治家:
トランプにたいし台湾問題では中国の言うことに耳をかさないようアドバイス。
08:3017.01.2017

キルギス国内のロシア軍基地の軍人:
航空機事故による死者を追悼。
08:1517.01.2017

日本:
交通事故で、塩酸2000トン漏出。
08:0417.01.2017

ビシケク郊外で墜落したボーイング乗組員四人の遺体発見。
07:5617.01.2017

ビシケク郊外で貨物機墜落時に死亡した三十七人の遺体の身元確認。
07:4817.01.2017

ビシケク郊外で死亡したトルコ飛行士の一人の遺体は、
今のところ発見されていない。
07:3317.01.2017

キルギス非常事態省:
ビスケク郊外の航空機事故に基づき「ホットライン」を導入。
07:2717.01.2017

日本:
Pokemon・GOをしていたために女性を轢殺したクレーン・オペレータに、実刑判決。
07:1217.01.2017

キルギスでは、火曜日、ボーイング機墜落による死者を悼み、追悼の日と発表された。
07:0317.01.2017

韓国検察:
フォルクワーゲン社指導部会長の到着を待機。
06:4217.01.2017

キルギス:
ボーイング墜落現場では、捜索作業が再開された。
06:4217.01.2017

オバマ:
50%の支持率を残して、ホワイトハウスから去る。(世論調査)
04:5717.01.2017

ベネゼラ大統領:
トランプは、オバマよりは悪くないと見ている。
04:1917.01.2017

ブラジル:
国内の刑務所危機を解決するため三十の刑務所を建設へ。
03:5717.01.2017

欧州評議会:
難民政策を厳しくしないようスロベニアに要請。
03:0517.01.2017

マリン・ル・ペン:
選挙に勝利した場合は、クリミアをロシア領と認定すると約束。
02:3917.01.2017

メイ首相:
英国は、EUにおける加盟国のいかなる権益にもしがみつことはしない。
02:3617.01.2017

ストラスブルグ:
新欧州議会トップを選出へ。
02:0317.01.2017

ロシア外務次官:
大量破壊兵器不拡散について米外交当局者と協議。
01:1417.01.2017

リャブコフ:
イランとの核合意を破綻させる根拠はどこにもない。
00:5617.01.2017

リャブコフ:
モスクワは、トランプ・チームの発言がどうあれ、イランに関する新たな情勢に対する前提条件など考えていない。
00:5317.01.2017

ケリー:
モスクワは、露米関係を悪化させたとして非難。
00:3417.01.2017

NATO諸国参謀本部長:
ロシアについてグルジアおよびウクライナのパートナーと協議へ。
00:3117.01.2017

エジプト南西部で、警官八人死亡。
00:2117.01.2017

トルコ:
大晦日に、イスタンブールのクラブ内テロ実行犯逮捕。
00:2117.01.2017

トランプ:
人権活動家のマーチン・ルター・キング師の子息と会見へ。
00:2017.01.2017

ロンドンの高等裁判所:
ウクライナの対ロシア債務に関する公聴会開始へ。
00:1517.01.2017

元CIA次官:
スノーデンを本国送還して、トランプに「プレゼントをするよう」プーチンに求める。
00:1017.01.2017

ロシア検査官グループ:
ドイツ国内の米海兵隊の戦闘指揮を検査。
00:0417.01.2017

マニュエル・ヴァルス(仏政治家):
トランプ発言(欧州の没落)は欧州に対する宣戦布告であると指摘。
23:2916.01.2017

最後に月面滞在した宇宙飛行士死去。
23:2316.01.2017

マリン・ル・ペン・プログラムは、EUを崩壊させる怖れがある。
とポーランド外相はみている。
22:5216.01.2017

ソフィア空港に、イタリア空軍機緊急着陸を敢行。
22:3616.01.2017

オランド:
発言にたいし、EUおよびNATOに関するトランプを批判。
22:3416.01.2017

エストニア外相:
EUと英国との関係についてボリス・ジョンソン外相と協議。
22:0816.01.2017

ケリー:
EUとメルケルに関するトランプ発言について批判。
22:0216.01.2017

グルジア首相:
スペインとスイスを訪問へ。
21:3316.01.2017

ポロシェンコ、メルケルおよびオランド、ウクライナに対する早急なビザ撤廃を確認。
21:1816.01.2017

北アイルランド議会:
1月26日解散へ。
21:1116.01.2017

ポロシェンコ、メルケルおよびオランド:
「ミンスク2」ロードマップ作成を継続へ。
21:0016.01.2017

北アイルランド議会の任期前選挙メディア:
3月2日に行われる。
20:4716.01.2017

シタインマイヤー:
米国の新政権には、今のところ共通の路線はないとみている。
20:3116.01.2017

ロシア・エキスパートグループ:
シャルム・エシ・シェイフ空港の安全対策を賞賛。
20:2816.01.2017

「ドンバス」連絡グループ:
新年には、これまでの問題の解決努力へ。
20:2816.01.2017

世論調査結果:
就任式前のトランプ支持率は、これまでの最低記録を示している。
20:2616.01.2017
  1. 2017/01/17(火) 09:52:59|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索