Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し ②倭人伝語順読法─女王国への道;③江戸東京街道散策路

2016年12月22日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2016年12月23日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-8308.html

ドネツク人民共和国:
2016年に服役者を87人キエフに引き渡し。
12:5023.12.2016

バチカン:
テロとの闘いのためあらゆる合法的手段を行使するよう求める。
12:4523.12.2016

ロシア:
カルロフ大使殺害に関する調査状況の進みを注視。
12:3223.12.2016

メディア:
ドイツでは、ベルリンにおける過激派イスラム教徒の人数の激増が指摘されている。
12:3023.12.2016

ベルリン・テロの容疑者、ミラノで射殺される。
12:2923.12.2016

メディア:
ドイツのデュイスブルクで逮捕された兄弟は「イスラム国」と結びついていたと報道。
12:2623.12.2016

世論調査:
中国人の半数以上は、二人目の子供を生むことを望んでいない。
12:2223.12.2016

オランダ警察:
ベルリン・テロの容疑者に関する情報を検査。
12:1523.12.2016

メディア:
米空軍、トランプ次期大統領の安全を確保するためニューヨークを外す。
12:0723.12.2016

ドネツク人民共和国を訪問した使節団の数は、この一年で二倍に増加。
11:3523.12.2016

キエフ:
2016年、523人のロシア人にたいしウクライナ国内への入国を禁止。
11:2923.12.2016

キルギスとイラン:
医療・文化協力に関する文書に調印。
11:2823.12.2016

外務省:
ドネツク人民共和国キエフは、共和国が提案した法案の審議を望んでいない。
11:2723.12.2016

ドネツク人民共和国:
ドンバス停戦に関する連絡グループの合意を確認。
11:1923.12.2016

イスタンブール:
「イスラム国」に関与している容疑者31人逮捕
11:1123.12.2016

中国:
米国の政策を注視。
11:1123.12.2016

ドネツク人民共和国:
金曜日、ドンバスに関するビデオ会議を開催する意向を確認。
10:5823.12.2016

ロシア上院:
カルロフ大使殺害事件の調査経過をフォローするようトルコ議会に要請。
10:3623.12.2016

インド国内のグーグル・マップ地図上にトイレットの表示を開始。
10:3323.12.2016

元米大統領の一人、トランプ大統領就任式への招待を応諾。
09:3923.12.2016

キルギスとイランの両首脳:
今後10年間に対する両国の協力プログラムを承認。
09:2623.12.2016

チュニジアに電話をかけていた。ベルリン・テロ容疑者は、
09:1923.12.2016

CIA長官:
ロシアに対するサイバー攻撃の可能性について;それは米国が受けた大きさより小さい。
08:5323.12.2016

クリントンに投票を拒否した選挙人にたいし1000ドルの罰金。
07:1323.12.2016

韓国与党分裂。
06:4423.12.2016

日本人:
誕生日を迎えた天皇を祝福するため皇居宮殿に集まる。
06:3723.12.2016

トランプ:
自らの大統領就任式に誰に会いたいかについて語る。
05:2323.12.2016

ラテン・アメリカの多くの国の政権は、ブラジルのOdebrechtから賄賂を受け取っている。
05:1823.12.2016

イスラエル:
トランプにたいし入植に関する国連決議に影響力を行使するよう要請。
05:0523.12.2016

エジプト:
パレスチナ問題解決のための時間をトランプにたいし与える。
04:3323.12.2016

ドイツ:
テロを準備したとして容疑者二人を逮捕。
04:1923.12.2016

プシコフ:
米国にたいし最初にみずから外国エージェント法を撤廃するようアドバイス。
02:0123.12.2016

警察:
ストックホルム空港で「ベルリン・テロリスト」を捜索。
01:3423.12.2016

トランプ:
エジプト大統領と中東情勢について話し合い。
01:2823.12.2016

イラク軍:
モスル地区に支援する言葉が書かれた四百万枚の紙片を投下。
01:1923.12.2016

英国航空の乗務員:
クリスマスのストライキを取りやめ。
00:4223.12.2016

モロッコ:
著者にたいしカルロフ大使殺害に関し、侮辱言辞を連ねた解説記事の訴訟へ。
00:4223.12.2016

選出されたドドンモルドバ大統領、執務に入る。
00:3423.12.2016

プーチンとネタニヤフ:
中東情勢について電話で協議。
00:2723.12.2016

米軍:
この二ヶ月半でイエーメン国内でアルカイダ武装勢力28人を殺害。
00:2223.12.2016

監視カメラ:
ベルリン・テロの容疑者を捕らえていた。
00:1723.12.2016

ルガンスク人民共和国:
ドンバス情勢悪化の責任をポロシェンコに転嫁。
00:1223.12.2016

ベルリン・テロの容疑者:
1月にチュニジア帰国を希望していた。
23:4222.12.2016

米国務省:
もっとも協力なロシア軍に関するプーチンの発言に同意せず。
23:3522.12.2016

メディア:
ベルリン・テロ容疑者は、シリア国内の「イスラム国」拠点への出国を予定していた。
23:3022.12.2016

アテネ:
アンドレイ・カルロフロシア大使に捧げる慰霊祭が執り行われた。
23:0122.12.2016

欧州米軍司令官:
サイバー攻撃に備えるよう促す。
22:5522.12.2016

米国:
ドンバス停戦に関する提案を歓迎。
22:5222.12.2016

パリ検察:
ベルリン・テロの調査を開始。
22:5022.12.2016

トランプ:
スパイダー氏を報道官ポスト候補に推挙。
22:2422.12.2016

ナザルバエフ大統領:
テロに対する責任の厳格化に関する法律に署名。
22:2122.12.2016

コサチョフ:
米国の核ポテンシャルの拡大に関するトランプの構想についてコメント。
22:0622.12.2016

飛行機の乗客、イワンカ・トランプにたいし侮辱言辞を投げつける。
20:3422.12.2016

クリンツェビッチ:
スノーデンとFBIとの接触に関する発言を否定。
20:2622.12.2016

ベルリン・テロ容疑者は、自分でトラッックを運転していた。
20:1822.12.2016

NATO:
武器引き渡しに関するロシアとセルビアの合意についてコメントせず。
20:0422.12.2016

数千の都市で、新年の夜の花火打ち上げ禁止。
20:0122.12.2016

表明。トランプ:
米国はみずからの核ポテンシャルを拡大する必要がある。
19:5722.12.2016

インターネットに、ベルリンのクリスマス・マーケットでのテロ犯人を写したビデオ現れる。
19:5422.12.2016

ウクライナ:
ロシア艦隊に関する歌を流した現地ラジオ局「シャンソン」にたいし罰金。
19:4722.12.2016

CIAとNSA:
スノーデンの暴露による損害復旧のため追加資金を拠出。
19:3522.12.2016

メイ首相:
国民は、テロリストの脅威のためにクリスマスを祝うことを怖れる必要はない。
19:1922.12.2016

引退したNATO将軍:
ブロックは、トランプに耐えられないだろうと発言。
19:0322.12.2016
  1. 2016/12/23(金) 09:41:06|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索