Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し(左側通行→右側通行へ);  ②倭人伝語順読法─女王国への道; ③ 江戸東京街道散策路

2016年11月11日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2016年11月11日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-8227.html

メドベージェフ:ロシアは、パレスチナの法的権利実現のため行動すると表明
16:1211.11.2016

ジョンソン:EUは、トランプの勝利に関連する悲観主義をやめるよう求める。
16:1011.11.2016

サアカシビリ:ポロシェンコ大統領は、ウクライナの改革のために自分の経験の活用を望まなかったと述べた。
16:0211.11.2016

アバス:イスラエルとパレスチナとの間の紛争解決のための条件を挙げる。
16:0111.11.2016

ロシアは、パレスチナーイスラエル問題にたいし米新政権に期待
15:5911.11.2016

サアカシビリ:仕事のためにグルジアに戻る意志はない。
15:5411.11.2016

韓国:POSCO社長、検察に呼び出しを受ける。
15:5411.11.2016

サアカシビリキエフ政権にたいしては国民および軍隊からの支持がないと発言
15:3211.11.2016

アバス:パレスチナはイスラエルとの直接対話への用意があると表明
15:2211.11.2016

ポートランド:トランプ選出に反対する抗議デモ、暴動に発展
08:5711.11.2016

アテネ:近く予定されているオバマの訪問は、世界的規模のイベントとみられている。
08:2711.11.2016

ナザルバエフ:サウジアラビア、日本および韓国訪問は有益であったと指摘
07:4211.11.2016

駐タジクスタン・アフガニスタン大使:ドイツ領事館襲撃事件時に負傷
07:4211.11.2016

習近平主席:世界中の中国人にたいし団結し、「中国を若返らせる」よう求める。
06:4411.11.2016

日本:死刑判決の執行を実施
05:5211.11.2016

オランド弾劾決議案:エニセイ宮殿に送られる。
05:2111.11.2016

チリ:爆弾情報のため旅客機緊急着陸
04:1011.11.2016

ジェク・マ(中国アリババ・グループ社長):トランプ大統領に驚いていないし、反対に彼との期待している:
同社長は、トランプは、大統領になった後、選挙戦の時に行ってきた中国に対する脅しを実行に移すことはないとの確信を表明した。
03:4911.11.2016

メディア(ウクライナ):ポロシェンコ大統領のスペイン国内にある未申告の別荘を発見
03:3811.11.2016

ドイツ諜報機関:初めて国産のスパイ衛星予算獲得へ
03:3711.11.2016

アフガニスタン:ドイツ領事館に対する攻撃は撃退
03:0911.11.2016

ペルー:原住民間で衝突事件が発生
03:0511.11.2016

ドイツ:ロシアに対する自らの立場(クリミア併合およびアレッポ爆撃などの原則的問題について)を示すように求める。
02:5011.11.2016

レンツィ(イタリア首相):トランプにたいしイタリアー米国同盟の戦略的重要性について確認
02:4711.11.2016

メキシコ大統領:トランプの下の米国と良好な関係を構築する意向
02:4111.11.2016

バイデンとペンス:NATOおよび東欧との協力について協議
02:0011.11.2016

ポーランド:独立記念日を迎える。
01:5311.11.2016

メディア:トランプのもとでのもう一人の財務長官ポスト候補者を報道
01:5111.11.2016

駐アフガニスタン領事館にたいする襲撃事件時に、110人が被災
01:4411.11.2016

Breltbart・News創始者:トランプ大統領府長官に就任する模様
01:2211.11.2016

エルドアン:ルカシェンコと協議を行うベラルーシ訪問へ
01:0911.11.2016

マドロ大統領:米大統領選挙でクリントンは敗北したとしてベネゼラ野党を非難
01:0711.11.2016

メディア:アテネでは、オバマのギリシャ訪問時には500人のシークレットサービスが警護につく予定。
01:0011.11.2016

メディア:駐ギリシャフランス大使館襲撃時にはF1手榴弾使用されている。
00:4211.11.2016

米当局:ニューヨークにあるトランプ本部上空にたいし飛行禁止域を導入
00:2511.11.2016

元トルコ外相:何故、アンカラは、トランプの勝利祝福を急いだかについて説明
00:2111.11.2016

トランプ:上院の大部分の指導者と移民および労働市場のテーマについて協議
00:1411.11.2016

メドベージェフ:パレスチナーイスラエルの対話再開を求める。
00:0211.11.2016

国務省:トランプはイランとの核合意を撤回することもありえると認識
23:5610.11.2016

国務省:トランプ本部とロシアとが接触しているとする報道について懸念していない。
23:5210.11.2016

シタインマイヤ外相:トランプから「サプライズ」を期待していない。
23:5010.11.2016

タリバン:アフガニスタン内のドイツ領事館を襲撃
23:2010.11.2016

ルカシェンコとポロシェンコ:年末までに会見を合意
22:4210.11.2016

トランプ:移民および保健の問題に着手すると述べる。
22:3910.11.2016

オバマ:トランプにたいし近く予定されているドイツ、ギリシャおよびペルーなどへの訪問について伝達
22:3810.11.2016

アナリスト(ロシア分析センター所長)は、共和党は、米国の外交政策を厳しくすることはないとみている。
22:3110.11.2016

国務省:米空軍空爆による死亡者の調査結果について発表
22:3110.11.2016

プリドネストロービエ中央選管:さらに二人の大統領候補を登録
22:1810.11.2016

ヨルダン政治家は、トランプにたいし、ロシアとの正常化およびシリア問題解決に期待
22:1210.11.2016

ホワイトハウス:選挙前にトランプとロシアとの何らかの接触について承知していない。
22:0910.11.2016

ホワイトハウス:オバマとトランプは不一致について解決できていないと伝える。
21:5010.11.2016

トランプ参謀本部マネージャー:自分には、ホワイトハウス内の仕事をすすめられていると語る。
21:4110.11.2016

ポロシェンコとルカシェンコ:政治的対話を活性化することで合意
21:3610.11.2016

オバマとトランプ:ホワイトハウスでの会見後、互いに握手
21:1810.11.2016

ポロシェンコ:ルカシェンコにたいし「ベルアビア」航空機事件について謝罪
21:1610.11.2016

オバマ:トランプ政権が成功すれば、それは、米国全体の利益になることである。
20:5810.11.2016

大統領就任後、メディアに対するトランプの方針がどうなるかについては今のところ不明である。
20:5610.11.2016

サウジアラビア:トランプにとって同盟国としてとどまることを期待
20:1210.11.2016

オバマ:トランプと一緒の写真撮影を拒否:
オバマは、米国内でこれまで続いてきた慣例を破ったことになる。
20:0610.11.2016
  1. 2016/11/11(金) 10:10:02|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索