Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し ②倭人伝語順読法─女王国への道;③江戸東京街道散策路

2016年11月7日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2016年11月7日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-8219.html

モスクワ:米空軍によるクンドクース空爆に対する責任者の処罰を要求
14:5007.11.2016

トルコ:親クルド党議員をもう一人逮捕
14:4907.11.2016

「ポロシェンコ・ブロック」議員:サアカシビリ、ウクライナ国内で自党の結成を工作
14:4607.11.2016

シタインマイヤー外相:米大統領選挙キャンペーンの展開に懸念
14:3907.11.2016

北京:THAADシステムの展開に関係なく、ソウルとの軍事関係の発展を目指す
14:3307.11.2016

エキスパート:プーチン、トランプが勝利した場合、彼の行動は予測不可能であることを理解
14:3107.11.2016

メディア:英政府、ER離脱手続きに関する法律の準備に着手
14:2907.11.2016

インドとパキスタンの国境における銃撃戦で、少なくとも四人死亡。
14:1907.11.2016

サアカシビリ:ポロシェンコは、犯罪閥を後援しているとして非難
14:1207.11.2016

オバマを描いた有名なポスターの著者:クリントンを描くことは拒否。(クリントンには著者を鼓舞するものがない)
14:0907.11.2016

イラク軍:「イスラム国」からモスル近くの都市を解放
14:0707.11.2016

プシコフ:NATOは、冷戦路線とっている。
14:0707.11.2016


共和党国家委員会:クリントンは法律を犯していると主張
01:4907.11.2016

CNN:クリントン、メール事件にたいするFBIの終結についてコメントする予定はない。
01:1807.11.2016

CNN:FBIが発見したクリントンのメールは、個人的なものもしくは複製であった。
01:0207.11.2016

オバマ:フロリダで成功すれば米選挙で民主党は勝利すると予測
00:5107.11.2016

ブルガリア:議会選挙第一ラウンド終了
23:5606.11.2016

マリ国内で起きた国連ミッションに対する襲撃事件で一般市民と平和維持軍兵士一人が死亡
23:3206.11.2016

メディア:ニカラグア総選挙の投票率は高いと報道
23:1106.11.2016

メイ首相が出席するペルシャ湾諸国首脳サミット:バーレーンで12月開催へ
22:3606.11.2016

世論調査:ブルガリア国民の79%は多数決制度を支持
22:2306.11.2016

イタリア外相:グルジアに出発、その後アゼルバイジャンとアルメニアを訪問へ
22:2006.11.2016

トルコと米国:モスルおよびラッカ作戦においてクルドの扱いについて協議
21:1906.11.2016

ルガンスク人民共和国:秋季および冬季の水道水の引き渡しについてキエフ政府と合意
21:1306.11.2016

ブルガリア選挙では、投票所閉鎖一時間前の投票率はおよそ45%であった。
20:5206.11.2016

エルドアン:欧米はトルコにたいし何もいいことをしてくれないと不満を表明.
20:2606.11.2016

国連:クンドゥスで米軍による空爆時における一般市民死亡に関する実態調査を実施
20:2306.11.2016

ナイジェリア軍:「ボコ・ハラム」のとらわれている捕虜のうち85人を解放
19:3906.11.2016

クルド当局スポークスマン:「イスラム国」はモスル郊外で塩素を使用していると発表
17:4506.11.2016

地下グループ「アゾフ」指導者:トレーニングセンターでの演習(ウクライナ諜報機関)について語る。
17:2906.11.2016

香港:警官隊、抗議デモを解散させるため催涙ガスを使用。
17:2406.11.2016

ザハロワ(ロシア外務省スポークスマン):連合軍によるモスル作戦は中世の大虐殺(最大の被害は一般市民)に等しいと指摘
17:1006.11.2016

アンカラ:米参謀本部長、トルコの参謀本部長と会談を実施
16:4706.11.2016

ロシアの女性歌手、クリスチーナ・シーは、ウクライナへの入国を拒否された。
16:3706.11.2016

「グルジアの夢」党:グルジア議会議長ポストにコバヒゼを擁立
16:1606.11.2016

チェコ首相:バルカン諸国のEU加盟は重要であると指摘
15:2806.11.2016
  1. 2016/11/07(月) 09:23:30|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索