Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し ②倭人伝語順読法─女王国への道;③江戸東京街道散策路

2016年10月17日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2016年10月17日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-8177.html

ドネツク人民共和国:モトローラ(アルセニイ・パブロフ部隊長)の死を悼み、三日間の喪を発表。
11:1417.10.2016

日本:北朝鮮のミサイル実験を背景としてミサイル防衛システムの強化を促進する模様。
11:0117.10.2016

スルーツキー:チェルノゴーリエの選挙は、NATO反対者が多数いることを明らかにした。
10:4617.10.2016

チベット:マグニチュード6.2の地震発生。
10:2817.10.2016

プロツニツキー首相:ドネツク人民共和国およびルガンスク人民共和国代表に対する暗殺の脅威は、そのまま残されている。
10:2517.10.2016

ルガンスク人民共和国首相:モトローラの殺害は、キエフが戦争の道を選択したことを物語っている。
10:1517.10.2016

インターネットに、モロローラ殺害現場からのビデオが現れている。
10:1417.10.2016

トランプ本部:モスクワとワシントンの利害は一致していると表明。
10:0317.10.2016

BBC:ロシアとの紛争に何故欧米に責任があるのかについて報道。
09:4717.10.2016

イスラム協力機構事務総長:ウズベキスタン新国首と会見へ。
09:2917.10.2016

ウイキリークス:発表。ジュリアン・アサンジは、インターネットから切断されていると
09:2917.10.2016

ドンバスの「ザイツェフ」検問所、境界線近くへ移動。
09:2517.10.2016

モスル解放作戦は、数週間延長される模様。
09:1417.10.2016

およそ2000人のスンニ派義勇兵が、モスル解放作戦に参戦している。
09:1017.10.2016

リャブコフ:プーチンは、ブリックス首脳にシリアに関しるロシアの立場を説明した。
09:0917.10.2016

イラク:モスル解放作戦開始。
09:0217.10.2016

カザフスタン国内のIAEA倉庫への低濃縮ウランの引き渡しは、一年後に開始される。
08:5117.10.2016

モロローラ殺害依頼人の身元が突き止められた。
08:3617.10.2016

ミャンマーのフェリー転覆事件で15人死亡。
08:2417.10.2016

ブラジル刑務所で暴動、少なくとも25人死亡。
06:1817.10.2016

東京:ロシアと共同の千島統治構想の協議について否定。
06:0717.10.2016

国連:イラクの作戦は、150万人ものモスル住民の安全を脅かしている。
05:0717.10.2016

ペンタゴン:モスルに対する攻撃は「イスラム国」殲滅のための大きな節目であると指摘。
04:5017.10.2016

chルノゴーリエの政権と野党、過半数に「届かず」。
04:2217.10.2016

ブラジル:年初以来、2000人以上の小頭症の子供が誕生した。
03:1017.10.2016

トランプ:民主党員(支持者を含む)を自らの選挙本部を襲撃したと非難し、彼らを「獣」と呼び捨てた:
さらにトランプ氏は、誰も怪我はしていないが、このことは決して忘れないと約束するとともに、我々は必ず勝利しなくてはならない。
02:3617.10.2016

「イスラム国」との闘いに関する米国の特別代表は、モスル攻略作戦を支持すると述べた。
02:3317.10.2016

チェルノゴーリエ:数ヶ月後にNATO加盟へと同国首相述べる。
02:0417.10.2016

ロシア軍インストラクター、米上空の監視飛行を実施:
この監視飛行は、トレビス(カリフォルニア州)自由航空圏の空港から10月17日~22日の期間にわたって実施される予定である。
01:5717.10.2016

イラク:「イスラム国」からのモスル解放作戦を開始したと発表。
01:4717.10.2016

南スーダン当局:二日間で50人の反政府勢力を殲滅したと発表。
01:4117.10.2016

クリントン選挙本部:ロシアの術中に陥っているとしてトランプを非難。
01:1317.10.2016

ギリシャで、警官隊と難民との間で衝突事件発生。
01:0617.10.2016

クリントン:共和党選挙本部襲撃についてコメント。
00:5617.10.2016

チェルノゴーリエの野党、与党政権から離脱する意向。
00:4217.10.2016

EU首脳:極右勢力の党の資金を融資しているとする情報について協議へ。
00:3917.10.2016

アルメニア議会、選挙法修正案を審議へ。
00:2617.10.2016

難民担当欧州委員タリンでエストニア指導部と会見へ。
00:2417.10.2016

イエーメン、イエーメン国内での次のアラブ連盟サミット開催を拒否。
アラブ連盟サミットは、輪番制であり、2017年にイエーメンで開催予定となっている。
23:5016.10.2016

チェルノゴーリ:議会選挙、与党リード。
21:4916.10.2016

イスラエル:機内にGalaxyNote7「スマートホン」の持ち込み禁止。
21:1616.10.2016

シナイ半島:武装勢力と衝突で、エジプト兵士五人死亡。
21:1516.10.2016

ツィプラス:SIRIZA党議長に再選。
20:4616.10.2016
  1. 2016/10/17(月) 09:56:33|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索