Lunguage Plaza 外国語語順訳散策

散策路三本:①露語国際時事ニュース見出し ②倭人伝語順読法─女王国への道;③江戸東京街道散策路

2016年7月31日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュース

2016年7月31日 ロシアメディア国際関係フラッシュニュースhttp://ria.ru/world/
参考訳⇒http://zacfc2.blog20.fc2.com/blog-entry-8026.html

トルコ:地方行政府職員30人以上を逮捕。
13:5631.07.2016

EU:相互協力に及ぼすトルコ国内のクーデータ劇の影響について話し合い。
13:5531.07.2016

エレバン:裁判所、軍グループの指導者を二ヶ月間勾留。
13:4331.07.2016

ルガンスク人民共和国:ウクライナ軍は、民間施設に禁止されている兵器を隠蔽している。
13:3331.07.2016

イスタンブール:クーデターに関与したとしてジャーナリストがさらに六人逮捕。
12:2731.07.2016

ポーランド大統領:チェルノゴーリエのNATO加盟を支持。
11:4231.07.2016

インターネットに、テキサスの銃撃現場からの最初のビデオが現れる。
11:3631.07.2016
1

テキサスの銃撃事件で少なくとも一人死亡、三人怪我。
11:2831.07.2016

エレバンで警察の建物を占拠しているグループ、クーデターの準備に入っていると発表。
11:2031.07.2016

トルコ:インジルリク基地の安全対策を強化。
11:1731.07.2016

テキサスで、身元不明な男、人々に発砲。
11:1131.07.2016

武装勢力:イラク北部のガス・コンプレッサー・ステーションを襲撃。
07:5131.07.2016

中國:「ニダ」台風接近による警戒情報を発表。
07:3231.07.2016

フランス:イスラム教社会、司祭殺人犯の埋葬拒否。
06:4531.07.2016

ホワイトハウス:米民主党サーバー侵入にたいし報復すると脅し。
06:4431.07.2016

ブラジル大統領弾劾に関する問題は、9月のはじめに最終的に解決へ。
05:1831.07.2016

マリ当局:国内の非常事態令を八ヶ月延長。
05:1131.07.2016

トランプ:コロラドの一つの立会演説会前にエレベーター内で立ち往生。
04:3831.07.2016

ブラジル:旧ユーゴスラビアの軍事犯罪容赦者を逮捕。
04:1431.07.2016

スカイダイバーのアイキンス、高度7600mからパラシュートを使用せずに跳躍を敢行。
04:0731.07.2016

大統領:イエーメン、国連によって提案された危機解決に関する案承認。
03:4431.07.2016

二人の元閣僚とジャーナリスト、日曜日、東京都知事ポスト目指して闘いへ。
02:1631.07.2016

サウジアラビア:兵士七人、フーシ派との武力衝突で死亡。
02:0131.07.2016

チュニジア議会の過半数の議員、首相更迭に賛成投票。
01:1831.07.2016

メキシコ西部のパイプライン近くで、9人の遺体(焼けただれた)を発見。
00:5931.07.2016

CNN:テキサスで起きた気球の墜落原因について報じる。
00:4331.07.2016

OSCEエレバン事務所長:紛争当事者に暴力を回避するよう求める。
00:3731.07.2016

ポーランド大統領:憲法裁判所に関する危機対策法に署名。
00:1231.07.2016

マリ:ツァレグ・グループ間の戦闘の結果、六人死亡。
00:0731.07.2016

テキサス州当局:気球の墜落事故で16人の死亡を確認。
23:5430.07.2016

エレバンのデモ隊:バグラミャン大通りの封鎖解除。
23:5130.07.2016

警察:「自由」広場に戻るようエレバンのデモ隊に要求。
23:3730.07.2016

エレバンのデモ隊:バグラミャン大通りにとどまることを決意。
23:0230.07.2016

ノルウエー:ウクライナ人観光客を乗せたバス、交通事故に遭遇。一人死亡。
23:0130.07.2016

エルドアン:トルコ国内のすべての軍人学校を閉鎖すると発表。
22:5330.07.2016

クエート:イエーメン交渉を延期。
22:5130.07.2016

エレバンで開催されている集会で、一人の男、みずからの焼身自殺を図る。
22:4630.07.2016

クロアチア:米国からプレゼントされたヘリコプター16機のうち5機を受領。
22:3130.07.2016

エレバンの集会デモ:警察の非常線にぴったりと接近。
22:2530.07.2016

トルコ当局:反乱前に、ギュレン支持者の交換メールを傍受。
22:1230.07.2016

チェルノブイリ避難地域:火災鎮火。
21:2230.07.2016

米当局:気球の墜落事件について調査。
21:1830.07.2016

ベネゼラ:自らの議長職について、南米共同市場諸国に通告。
21:0630.07.2016

ミュンヘンのターミナル駅では、爆弾情報に基づく作戦終了。
20:2930.07.2016

チュニジア:不信任案によって、首相が解任される予定。
20:2330.07.2016

サンパウロ:レストラン内で拉致された人質解放。
20:0830.07.2016

二島の譲渡に関するエジプト内閣の上訴について、8月13日審理(最高裁)へ。
19:5530.07.2016

プーチン:スロベニア国内のソビエト・ロシア戦士の記念碑の設立式に出席。
19:5330.07.2016

ネットワークに、テキサスの気球墜落現場からのビデオ現れる。
19:4530.07.2016

ミュンヘン:爆弾情報のために、ターミナル駅と商業センターで避難騒ぎ。
19:4030.07.2016

EU:エレバンの人質解放を求める。
19:3630.07.2016

アルメニア:拉致犯を幇助した容疑で反対派逮捕。
19:2230.07.2016

テキサス気球の墜落事故では、一人の生存者もいなかった。
19:1630.07.2016

エレバン:占拠された警察分署の建物の地域では大衆イベント禁止。
19:1330.07.2016
  1. 2016/07/31(日) 09:38:37|
  2. ①原文語順読み: 露語 国際ニュース

プロフィール

Zac_Nakano

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索